Примери коришћења Promijenio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Promijenio se je.
Ne bi to promijenio.
Promijenio sam je.
Zašto si promijenio mišljenje?
You've change your mind?Promijenio sam odluku!
I'm changing the call!
Људи такође преводе
I on je promijenio oporuku.
And he is changing his will.Promijenio je planove.
He's changed his plans.Netko je promijenio naš kurs!
Someone's changing our course!Promijenio si mišljenje?
You change your mind?Ali sistem se nije promijenio.
But the system isn't changing.Samo promijenio taktiku.
Just changed tactics.Da je to učinio,sve bih promijenio.
If he did,it'd change everything.Promijenio sam temu.
I was changing the subject.Taj poljubac promijenio moj život.
That kiss changed my life.Promijenio publiku, možda.
Change the audience, perhaps.Šta bi ti promijenio na meni?
What would you change about me?"?Promijenio je svoje ime i sve.
He's changed his name and everything.Tumor je promijenio poziciju.
Promijenio je ulje i sve podmazao.
He's changed the oil and greased her up.Kupio sam dasku i promijenio ime.
I bought a board… and changed my name.Pollo promijenio naše ulaznice.
Pollo changed our tickets.Učinio si sve, ali me nisi promijenio.
You've done everything but change me.Promijenio tijek tvog života, Steve.
Changed the course of your life, Steve.Vjerojatno je promijenio njezin izgled.
She's probably changed her appearance.Promijenio je broj, ne odgovara na email.
He's changed his number, doesn't reply to emails.Rekla si da se je promijenio zbog parazita.
You said that parasite was changing him.Promijenio bi svoj život bez puno oklijevanja.".
You'd change your life without much hesitation.".Je li Sheldon opet promijenio šifru za Wi-Fi?
Did Sheldon change the Wi-Fi password again?Tko bi promijenio oblik mojih snova.
Who would change the shape of my dreams.Do sada vaš Pentagon je promijenio onda, zar ne?
By now your Pentagon has changed then, no?
