Примери коришћења Sam samo pokušava на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam samo pokušavao.
U početku sam samo pokušavala da preživim.
Ja sam samo pokušava dobiti svoje ljude kući.
I'm just trying to get my people home.Ali ja sam samo pokušavala da odem.
But I'm just trying to leave.Ja sam samo pokušavam popraviti.
I'm just trying to fix it.Clark, ja sam samo pokušavala da te zaštitim.
Clark, I was just trying to protect you.Ja sam samo pokušavam pomoći, u redu?
I'm just trying to help, okay?Ja sam samo pokušava vic.
I'm just trying to joke.Ja sam samo pokušava pomoci.
I'm just trying to help.Ja sam samo pokušava pomoći.
I'm just trying to help you.Ja sam samo pokušava mu čestitao.
I'm just trying to congratulate him.Ja sam samo pokušava napraviti točke.
I'm just trying to make a point.Ja sam samo pokušavala da ostanem živa.
I'm just trying to stay alive.Ja sam samo pokušava biti lijepo.
I'm just trying to be nice.Ja sam samo pokušavao da pomognem Trudy.
I was just trying to help Trudy.Ja sam samo pokušava biti socijalna.
I'm just trying to be social.Ja sam samo pokušava zaustaviti krvarenje.
I'm just trying to stop the bleeding.Ja sam samo pokušava napraviti dobar izbor.
I'm just trying to make a good choice.Ja sam samo pokušava učiniti najbolje što mogu.
I'm just trying to do the best I can.Ja sam samo pokušava držati glavu ravno.
I'm just trying to keep my head on straight.Ja sam samo pokušava biti dobar domaćin.
I'm just trying to be a good host.Ja sam samo pokušava izaći vašeg stana.
I'm just trying to walk out of your apartment.Ja sam samo pokušava napraviti iskren dnevni!
I'm just trying to make an honest living!Ja sam samo pokušava napraviti razgovor, ovdje.
I'm just trying to make conversation, here.Ja sam samo pokušava napraviti sam neophodan.
I'm just trying to make myself indispensable.Ja sam samo pokušava zaštititi ljude koji ovdje žive.
I am just trying to protect the people that live here.Jer ja sam samo pokušava imati civiliziranu razgovor.
Cause I'm just trying to have a civilized conversation.Ja sam samo pokušava omotati glavu oko kako dovraga to dogodilo.
I am just trying to wrap my head around how the hell this happened.Ja sam samo pokušavam da shvatim, gde je Hamond dobio 5. 000$.
I'm just trying to figure out where Hammond got 5000 dollars.Ja sam samo pokušavao da kažem ljudima da su postojale prethodne civilizacije.
I was only trying to tell people that prehistoric civilizations existed.
