Примери коришћења Sam se ovdje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sakrio sam se ovdje.
I hid in here.Poslije Panova neuspjeha probudila sam se ovdje.
Probudio sam se ovdje i.
I woke up here and.Pokušala sam se žaliti, preselila sam se ovdje.
I tried to appeal, moved down here to do so.Zadržao sam se ovdje.
I got caught up here.Vratio sam se ovdje, ono, oko pola prošlosti šest?
Got back here, what, about half-past six?Probudila sam se ovdje.
Just waking up here.Udala sam se ovdje, moj rodni grad je Guangzhou.
I married here, my Mum's hometown is in Guangzhou.Znaš, smijestio sam se ovdje.
You know, I make my living here.Vratio sam se ovdje pješke.
I walked back here.Kad se Molly… Kad je umrla, preselila sam se ovdje.
When Molly-- When she died I moved here.Preselio sam se ovdje zbog tebe.
I moved here for you.Ali, kada smo stigli tamo,umro mi je otac i vratio sam se ovdje na sahranu.
But right after we got there,my… my father died, and I came back here for his funeral.Probudio sam se ovdje, na Zemlji.
I woke up here, on Earth.Ga doveo sam se ovdje vas iznenaditi ovaj vikend.
I brought it up here to surprise you this weekend.Prijavio sam se ovdje za posao.
Doselila sam se ovdje iz Ojaia kada sam imala 15, trudna s Jeffreyem.
I moved here from ojai when i was 15,pregnant with jeffrey.Umjesto toga, dovezla sam se ovdje da bih spasila tvoju guzicu.
But instead, I drove out here to save your weirdo ass.Umirovio sam se ovdje zbog mirnog života, ali nikada ne znate, je li tako?
Retired down here for a quite life, but you never know, do you?Vratio sam se ovdje u srijedu.
Then I flew here on Wednesday.Prijavio sam se ovdje… Samo da vidim.
I checked in here on the.Ustvari, došao sam se ovdje nagoditi, ali zaboravite.
Actually, I came here to settle, but forget it.Preselila sam se ovdje kako bih se brinula za nju dok se ne oporavi.
I moved up here to look after her until she got herself on her feet.Onda sam se uselio ovdje u novembru.
And then I moved in here in November.Odmah nakon što sam se doselio ovdje.
Right after I moved back here.Recite mu daje pukovnik Weaver, a ja ću doći ga vidjeti večeras kad sam se besplatno ovdje.
Tell him Colonel Weaver andI will come see him tonight when I get free here.Pa, danas sam se dovezao ovdje i ušuljali smo se u tu učionicu gdje nas je Kurt upoznao, veoma romantično od mene, moram priznati i ja.
Well, today I drove here, and we snuck into that classroom where Kurt introduced us… very romantic of me, I might add… And I.Zašto ste se ovdje zaustavili?
Why did you stop here?Preselili smo se ovdje i sve se promijenilo.
We moved out here, and everything changed.Spustili su se ovdje.
They went down here.
