Sta znaci na Engleskom SAM STAVITI - prevod na Енглеском

• put

Примери коришћења Sam staviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Sam staviti svoje ime dolje.
I've put your name down.

Mislim da je pokušao sam staviti prozore protiv oluje.
I expect he tried to put up his own storm windows.

Sam staviti nešto zajedno ovdje.
I put something together here.

Čekaj, znači, mogao sam staviti da je na moj životopis stvar?
Wait, so, I could put that on my résumé thing?

Sam staviti gore sa svim svoje lude sranja.
I've put up with all of your crazy shit.

A onda sam postala fleksibilna i mogla sam staviti noge za vrat.
And then, I got so flexible, I could put my legs behind my head.

Oh, dobio sam staviti Sashi dolje.
Oh, I got to put Sashi down.

Morao sam staviti pamuk i stopiti ga.
I have to put cotton there and blend it.

Zaboravila sam staviti veš u sušilicu.
I forgot to put the wash in the dryer.

Pokušao sam staviti ono što se dogodilo mojoj porodici iza mene, ali Jade… nije mogla pustiti da ode.
I tried to put what happened to my family behind me, but Jade… she could not let it go.

Poslao sam to pismo, jer sam staviti zajedno pristojan sreće tijekom godina.
I sent that letter'cause I put together a decent fortune over the years.

Morao sam staviti svoju domacicu na waitstaff dužnosti.
I had to put my hostess on waitstaff duty.

Ti stvarno želiš priznati da već godinama, sam staviti svoje srce i dušu u ovom mjestu, i nikad nisam imala noć ni blizu toga?
You really want me to admit that for years, I've put my heart and soul into this place, and I've never had a night even close to this?

Trebao sam staviti ploču na gramofon u 9 časova.
To put the record on at 9 o'clock.

Ali morao sam staviti drvce kraj prozora.
Well, I had to put the tree in the window. Oh.

Morao sam staviti sve rock albume na sustav za razglas!
I gotta put all the rock albums on the PA system!

Počeo sam staviti dva i dva zajedno.
I started to put two and two together.

Koristio sam staviti pe? nica pesnica na ruci.
I used to put an oven mitt on my hand.

Cipele sam staviti izvan su g. Trewlove-a.
Shoes I put out were Mr Trewlove's.

Otišao sam staviti rail dolje, rekao sam joj da ne gurati.
I went to put the rail down, I told her not to push.

Koristio sam staviti selotejp oko moje lutke pa bih znati da li su se preselili kad sam spavao.
I used to put Scotch Tape around my dolls so I'd know if they moved when I was sleeping.

Morala sam vam staviti nakit u džep.
I had to put the jewellery in your pocket.

Vidio sam joj staviti kapu u torbi.
I saw her put the hat in a bag.

Sam vas staviti na vlak.
I put you on a train.

Pokušavao sam se staviti u tu poziciju.
I try to put myself in that position.

Rekao sam vam staviti joj bijele glavu u smeće.
I thought I told you to put her white head in the trash.

Mogao sam misiju staviti ispred naše veze, ali kad se radi o tvom životu, o tome ni ne razmišljam.
I may put the mission before our relationship, but when it comes to your life, it's not even a question.

Ja sam stavila lavandu na njen grob.
I put lavender on her grave.

Ja sam stavio tu krivicu na tebe i sada.
I put that guilt on you, and now.

Trebali bi staviti žmigavce na ove stvari.
They ought to put blinkers on these things.