Sta znaci na Engleskom SAM STAVIO - prevod na Енглеском

i put
stavim
stavio
stavio sam
stavljam
uložio sam
sam ostavio
postavio sam
stavila
obukao sam
smestio sam
i've placed
i have set
stavio sam
postavio sam
dadoh
postavljam
iznesoh
postavih
odredio sam
i've got

Примери коришћења Sam stavio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovde sam stavio.
I put it here.
Da li ste čak pročitao stvari sam stavio zajedno?
Did you even read the stuff I put together?
Gdje sam stavio ključeve?!
Where'd I put my keys?
Mama, novac za kiriju sam stavio u banku.
Mom, I put the rent money in the bank.
Ovde sam stavio bušilicu.
I put the drill down here.
Reci im dakle: Ovako veli Gospod: ako me ne poslušate dahodite u mom zakonu koji sam stavio pred vas.
You shall tell them, Thus says Yahweh: If you will not listen to me,to walk in my law, which I have set before you.
U tebe sam stavio moje poverenje.
In you I put my trust.
Reci im dakle: Ovako veli Gospod: ako me ne poslušate dahodite u mom zakonu koji sam stavio pred vas.
And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; If ye will not hearken to me,to walk in my law, which I have set before you.
Zato sam stavio Džef i… hej.".
So I put in Jeff and hey.".
Njene stvari sam stavio u kutiju.
I put her things in the boxes.
Ja sam stavio u kontaktu mog dedu.
I was put in touch my grandfather.
Vaša reakcija kad sam stavio ruke na vas.
Your reaction when I put my hands on you--.
Zato sam stavio Erl Hikija na listu.
So I put Earl Hickey on the list.
Posle sahrane sve sam stavio u podrum.
Put everything in the basement afterthe funeral.
Onda sam stavio gusarsku zastavu tamo.
And then I put a pirate flag there.
Ne trudi se izvući iz toga, jer sam stavio prekidač osjetljiv na pokret.
And don't bother trying to Houdini out of this, because I've got a trigger wired to this motion-sensor.
Ja sam stavio tu krivicu na tebe i sada.
I put that guilt on you, and now.
Za svako mesto na koje sam stavio X, to znači da svirate marš.
Every place I've put an X that means you play a march.
Ja sam stavio Sayida i Desmonda u taj helikopter.
I put Sayid and Desmond on that chopper.
Materijal sam stavio u knjigu.
I put the material in a book.
Ako sam stavio šest mjeseci na ovo mjesto.
If I put six months into this place.
Ne znam ako sam stavio dovoljno senf dalje.
I don't know if I put enough mustard on.
Danas sam stavio 500 dolara na Lejdi Ker.
I've got $500 on the nose of Lady Care today.
Međutim, sve što sam stavio u Božje ruke, to još uvek posedujem.".
But whatever I've placed in God's hands that I still possess.”.
Ali sam stavio moj čovjek-jedući dana iza mene.
But I put my man-eating days behind me.
Međutim, sve što sam stavio u Božje ruke, to još uvek posedujem.".
But everything I laid in God's hands,I still have now!”.
A onda sam stavio Karev zadužen peds.
And then I put Karev in charge of peds.
Taylora sam stavio u trojku, u ugaonu sobu.
I put Taylor in three, the corner room.
Opet sam stavio indigo na pogrešnu stranu!
I've put the carbon paper in the wrong way round again!
Ono što sam stavio u Božje ruke, još uvek imam.".
But whatever I've placed in God's hands that I still possess.”.
Резултате: 524, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески