Sta znaci na Engleskom SAM STIGAO TAMO - prevod na Енглеском

• i got there
• we reached there there
• i arrived there

Примери коришћења Sam stigao tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemam pojma kako sam stigao tamo.
No idea how I got there.

Kada sam stigao tamo, pomogao mi je..
When I got there, he helped me.

Ne znam kako sam stigao tamo.
I don't know how I got there.

Kad sam stigao tamo, ona je bila..
By the time I got there, she'd… she died.

Bio je mrtav kada sam stigao tamo.
He was dead when I got there.

Pa, kada sam stigao tamo, bilo je krcato.
Well, when I got there, it was packed.

On je bio mrtav kada sam stigao tamo.
He was dead when I got there.

Kada sam stigao tamo, bilo je oko 23h.
When I arrived there, it was about 11:00 at night.

Bila je polomljena kada sam stigao tamo.
It was broken when I got there.

Kad sam stigao tamo, nisam se osećao usamljeno.
When I got there, I was not alone.

Bio je mrtav prije nego što sam stigao tamo.
He was dead before I got there.

Kad sam stigao tamo bio je u operacionoj sali.
When I got there, he was in an operating room.

Umro je jutros prije nego sam stigao tamo.
He died this morning before I got there.

Kada sam stigao tamo, i to mesto je bilo prepuno ljudi.
When we got there, it was full of people.

Hej, svi su silovane, kada sam stigao tamo.
Hey, they were all raped when I got there.

Ali kada sam stigao tamo, on je ležao na zemlji.
But when I got there, he was lying on the ground.

Ova žena je krvarila kad sam stigao tamo.
This woman was just bleeding when I got there.

Kada sam stigao tamo je bilo vec dosta ljudi.
When we reached there, there were already so many people.

Bio sam prilično u šoku kada sam stigao tamo.
I was pretty depressed when I got there.

Kada sam stigao tamo, i to mesto je bilo prepuno ljudi.
When we got there the place was full of people.

Došlo jedo eksplozije u kancelariji pre nego što sam stigao tamo.
There was excitement in the room before I got there.

Kada sam stigao tamo u 4: 40 ljudi su još cekali da udju.
When I got there at 4:40 people were waiting outside.

Međutim, kada sam stigao tamo, bilo je drugačije nego što sam zamišljao.
However, when we got there is was so different than I thought.

Kada sam stigao tamo, bilo je drugačije nego što sam zamišljao.
When I arrived there it was different than I expected.

Kada sam stigao tamo je bilo vec dosta ljudi.
When we reached there, there were quite a number of people there already.

Kada sam stigao tamo, obavešten sam da ne mogu to da uradim zbog moje težine.
Once I got there, I was informed that I couldn't do it because of my weight.

Kada sam stigao tamo, počeo sam da se pitam zašto nisam došao ranije.
And when I reached there I wished why I didn't go there earlier.

Kada sam stigao tamo, bio sam skoro bespomoćan jer mi je čak i vid bio zamućen.
When I reached there, I was almost helpless as even my eye sight was blurred.

I kad sam ja stigao tamo, njihova potraga je završena.
And when I got there, their quest was over.

Ali, kad sam ja stigao tamo, naravno, bilo je otkazano.
But when I got there, it was cancelled, of course.