Sta znaci na Engleskom SAM TI URADIO - prevod na Енглеском

• i did to you
• i've done to you
• did i do
• have i done to you
• i have done to you

Примери коришћења Sam ti uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta sam ti uradio?
What did I do?

Zasto, posle svega sto sam ti uradio?
Why, after all I've done to you?

Šta sam ti uradio?
Thi What did I do?

Prestani da pričaš šta sam ti uradio.
Stop talking about what I've done to you.

Šta sam ti uradio?
What have I done to you?

Znam, Kristen, šta sam ti uradio.
I know, Kristen, what I did to you.

Šta sam ti uradio mladiću?
What have I done to you, lady?

Zbog onoga što sam ti uradio.
For what I did to you.

Šta sam ti uradio mladiću?
What have I done to you, my son?

Posle svega što sam ti uradio.
After what I did to you.

Šta sam ti uradio u hotelu, Maja?
What did I do with you in the room, Maya?

Zaboga, šta sam ti uradio?
God, what have I done to you?

Pa šta sam ti uradio, za ime sveta?“, plakao je..
What did I do to you?” he cried.

Za sve što sam ti uradio.
For everything i've done to you.

Nećeš se sećati mene, ni onoga, što sam ti uradio.
You will have no memory of me or what I've done to you.

Boze, sta sam ti uradio?
God, what have I done to you?

Žao mi je zbog svega što sam ti uradio.
I'm sorry for everything I've done to you.

Znam šta sam ti uradio u prošlosti.
I--I know what I did to you in the past.

Tako mi je žao zbog ovoga što sam ti uradio.
I'm so sorry for what I've done to you.

Ono što sam ti uradio se teško oprašta.
What I did to you is not easily forgiven.

Posle svega što sam ti uradio.
Despite everything I have done to You.

Gle, ono što sam ti uradio je bilo loše.
Look, what I did to you was bad.

Suzan, žao mi je zbog svega što sam ti uradio.
Susan, I'm sorry for what I did to you.

Holi, ono što sam ti uradio je neoprostivo.
Holly, what I did to you is unforgivable.

Žao mi je zbog svega što sam ti uradio.
I am so sorry for everything I've done to you.

Ok, izvini… za sve što sam ti uradio u poslednje 2 godine.
Okay, I apologize… for all I've done to you in the last 2 years.

Evo… Tako mi je žao što zbog onoga sam ti uradio.
I'm so sorry about what I did to you.

Nemam pojma šta sam ti uradio ili šta sam ti uzeo.
I have not a clue what I've done to you, what I've taken from you.

Pokušavam da shvatim šta sam ti uradio?
And I'm trying to figure out what I've done to you?

Ne kad znam šta sam ti uradio.
I can't sleep. Not knowing what I've done to you.