Sta znaci na Engleskom ŠTA SAM TI URADIO - prevod na Енглеском

• what i did to you
• what did i do

Примери коришћења Šta sam ti uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta sam ti uradio?
What did I do?

Ja ne znam šta sam ti uradio?
I don't know what I did to you.

Šta sam ti uradio?
Thi What did I do?

Ne razumem šta sam ti uradio.
I don't understand what I did to you.

Šta sam ti uradio?
What I did to you?

Znam, Kristen, šta sam ti uradio.
I know, Kristen, what I did to you.

Šta sam ti uradio?
What did I do to you?

Ne kad znam šta sam ti uradio.
I can't sleep. Not knowing what I've done to you.

Šta sam ti uradio?
What have I done to you?

Svima sam rekao šta sam ti uradio.
I told everyone what I did to you.

Šta sam ti uradio čoveče?!
What did I do to you, man?

Zašto mi onda ne kažeš šta sam ti uradio?
Then why don't you tell me what I did to you?

Vidi šta sam ti uradio….
Look what I did to you….

Meriem, nije pošteno, šta sam ti uradio?
Meryem, you're being unfair, what have I done to you?

Šta sam ti uradio mladiću?
What did I do to you, baby?

Nisi svesna šta sam ti uradio.
You don't. You don't know what I've done to you.

Šta sam ti uradio mladiću?
What have I done to you, lady?

Uporno razmišljam o tome šta sam ti uradio.
I just keep thinking about what I did to you.

Zaboga, šta sam ti uradio?
God, what have I done to you?

Hoćeš li da joj objasniš šta sam ti uradio?
Care to explain to her what I've done to you?

Šta sam ti uradio mladiću?
What have I done to you, my son?

Nemam pojma šta sam ti uradio ili šta sam ti uzeo.
I have not a clue what I've done to you, what I've taken from you.

Šta sam ti uradio?
What did I do to you;- To me;?

Znam šta sam ti uradio u prošlosti.
I--I know what I did to you in the past.

Šta sam ti uradio u hotelu, Maja?
What did I do with you in the room, Maya?

Šta sam ti uradio, mali pederu?
What did I do to you, you little fag?

Šta sam ti uradio da zaslužim ovakvu sudbinu?
What have I done to deserve a fate like this?

Pa šta sam ti uradio, za ime sveta?“, plakao je..
What have I done to you?” he cried.

Pa šta sam ti uradio, za ime sveta?“, plakao je..
What have I done, for God's sake?" he cried aloud.

Šta sam ti ikad uradio?
What did I do to you?