Sta znaci na Engleskom SAM UVEK IMAO - prevod na Енглеском

• i always had
• have always had

Примери коришћења Sam uvek imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam uvek imao nadu.
And I always had the hope.

Volje i snage sam uvek imao….
I always had some strength and used….

Ja sam uvek imao sreće.
And i've always felt lucky.

Brat si kojega sam uvek imao.
You're the brother that I've always had.

Ja sam uvek imao nešto za vas.
I've always had a thing for my.

Pa zato što sam uvek imao kičmu!
I always had his back!

Ja sam uvek imao nešto za vas….
I always had something for you.

Pa zato što sam uvek imao kičmu!
They always had my back!

Ja sam uvek imao lepe žene.
I have always dated beautiful women.

Nije mi to predstavljalo problem jer sam uvek imao zacrtan cilj.
But that was not too bad, cause I always had a goal.

Pa, ja sam uvek imao svoju muziku.
Well, I always had my music.

Ključno i najvažnije je bilo to što sam uvek imao vrlo jasan cilj.
Most importantly of all, it was very evident that they always had a common purpose.

A ja sam uvek imao to samopouzdanje.
I always had that confidence.

U pogledu nemačke kulture ja sam uvek imao osećanje propadanja.
In regard to German culture, I have always had a feeling as of decline.

Ja sam uvek imao normalne honorare.
I have always had normal pap's.

Dvanaest eura sam uvek imao u džepu.
I always had $20 bills in my pocket.

Ja sam uvek imao bolja prijateljstva sa ženama.
I have always had better relationships with men.

O mojoj proslosti ja sam uvek imao samo jedan odgovor.
I have always had only one answer.

Ja sam uvek imao spremne odgovore na te primedbe.
I always had my answers ready to all these objections.

Umetnost sam uvek imao u sebi.
There has always been something artistic inside of me.

Ja sam uvek imao neskrivenu želju da potrošim celo moje nasledstvo.
I've always had this insatiable desire to spend my entire inheritance.

Nikada nisam digao ruke od nje jer sam uvek imao osećaj da će se jednog dana probuditi", rekao je njen sin.
I never gave up on her because I always had a feeling that one day she will wake up,” he said.

Ja sam uvek imao sediste za dete, i imam ga i sada.
I always had a globe in my bedroom as a child and I have one now.

Nikada nisam digao ruke od nje jer sam uvek imao osećaj da će se jednog dana probuditi”, rekao je Omar Vebair.
I never gave up on her because I always had a feeling that one day she would wake up,” Omar said.

S njom sam uvek imao lepu saradnju, pa je tako bilo i tada.
I always had a very good relationship with him, and did then.

Pa ovde sam uvek imao kredibilitet.
My credit has always been good here.

Iako sam uvek imao ambicije da to završim, objavim svoj rad, da radim više na njemu.
Although I always had the ambition to finish it, to publish my work, to work more on it.

Kao mali sam uvek imao viška energije.
As a child, I always had a lot of energy.

Ja sam uvek imao problema s čarolijama, a nisam baš ni poverljiv, ali Marina.
I've always had a hard time with mysteries… and I've never been very good with trust, but Marina.

Kao mali sam uvek imao viška energije.
As a little boy, I always had lots of energy.