Sta znaci na Engleskom SAM VAS VIDIO - prevod na Енглеском

• i saw you
• seeing you

Примери коришћења Sam vas vidio на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednom sam vas vidio u Boisu.
I saw you once in the Bois.

Drago mi je što sam vas vidio.
Good to see you.

Pošto sam vas vidio da ih gledate.
Since I saw you looking.

Drago mi je što sam vas vidio.
So great to see you.

Nisam vas vidio jako, jako dugo.
I haven't seen you in a long, long time.

Drago mi je što sam vas vidio.
Good to see you guys.

Upravo sam vas vidio u taksiju.
I just saw you and him in a cab.

Drago mi je što sam vas vidio.
Well, nice to see you.

Valjda sam vas vidio u trgovini.
I've probably seen you at the mall.

Drago mi je što sam vas vidio.
It was great seeing you.

Kada sam vas vidio u uredu oborili ste me s nogu.
I saw you at the office and I was smitten.

Sad znam gdje sam vas vidio.
Oh, I know where I saw you.

Nisam vas vidio otkad ste bili u pelenama.
I haven't seen you guys since you were babies. Yes.

Vidjeli ste da sam vas vidio?
You saw me see you?

Kad sam vas vidio, shvatio sam što sam imao.
Seeing you guys… it's made me alize everything I had.

Drago mi je da sam vas vidio Sali.
Good to see you Sally girl.

Kad sam vas vidio u Berlinu, bio sam zahvalan na vašoj diskreciji.
When I saw you in Berlin, I was grateful for your discretion.

Drago mi je što sam vas vidio, Merion.
Good to see you, Marion.

Kad sam vas vidio ovdje, znao sam da sam pronašao put iz prokletstva.
When I saw you here, I knew I had found the path out of damnation.

Drago mi je što sam vas vidio.
I'm actually glad I saw you guys.

Ingels, od kako sam vas vidio te noći bili ste moj idol.
Mr. ingels, ever since i saw you that night, you've been my idol.

Baš mi je drago što sam vas vidio.
It's great to see you guys again.

Mislim da sam vas vidio na TV-u.
I think I've seen you on TV.

Oduševio sam se kad sam vas vidio samu.
I was delighted when I saw that you were alone.

Onda sam vas vidio vani na ulici, i znao sam da je sve kako i treba biti..
Then I saw you on the street, and I knew everything was as it should be.

Drago mi je što sam vas vidio, Cheetham.
Nice to see you, Cheetham.

Sad kad sam vas vidio jasno mi je da si ti, Viteže tame, naša nada.
Yet now, after seeing you in the flesh, It is clear that you, my dark knight, You are our shining hope.

Drago mi je što sam vas vidio i upoznao.
Nice seeing you. Meeting you..

Znate, kad sam vas vidio jutros.
You know, when I saw you this morning.

Želio bih da svi znate da ovo što sam vas vidio, na ovih par dana.
I want you all to know that seeing you again, these last few days.