Sta znaci na Engleskom SAM ZABRINUT - prevod na Енглеском

• i'm worried
• i'm concerned
• i am worried
• i was worried
• i am concerned
• worried i am

Примери коришћења Sam zabrinut на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo sam zabrinut.
I'm concerned.

Razumeš li zašto sam zabrinut?
Understand why I'm worried?

Uvek sam zabrinut.
Always I am worried.

Da li razumeš koliko sam zabrinut?
Do you understand how worried I am.

Uvek sam zabrinut.
I am worried always.

Ja… ja ne mogu slikati kad sam zabrinut.
I can't paint when I'm worried.

Možda sam zabrinut za Evu.-.
I am worried for Eva though.

Znam da te boli, ali sam zabrinut.
I know you're in pain, but I'm concerned.

Bio sam zabrinut.
So…(Chuckles) I was worried.

Ona nešto prikriva, pa sam zabrinut.
She's masking something, and I'm concerned.

Samo sam zabrinut za Gorilu.
All I'm concerned with is the Gorilla.

Jest, nešto sam zabrinut;
Yes, I am worried;

Bio sam zabrinut i za tebe.
Too. I was worried about you.

Zato što sam zabrinut.
Because I'm concerned.

Kad sam zabrinut, okrenem se kartama.
When I'm worried, I turn to cards.

Ovaj put sam zabrinut.
This time I'm worried.

Sam zabrinut, za njega i za vas, previše.
I am worried, for him and for you, too.

Dobro. Sad sam zabrinut.
Okay, now I'm worried.

Zato sam zabrinut za našeg predsednika.
But I am concerned for our new president.

Ludim jer sam zabrinut.
I'm freaking out because I'm worried.

Ali sam zabrinut, a ona ne da da joj pomognem.
But I'm worried, and she won't let me help her.

Nisam, samo sam zabrinut.
I'm not jealous, I'm concerned.

Sam zabrinut se nešto moglo dogoditi s njim On je bio pod takvim puno… stres.
I'm worried something might have happened to him.

Zato što sam zabrinut za tebe.
Because I'm concerned and a little worried.

Pa, Majore, znate, koliko sam zabrinut.
Well, Major, you know, as far as I'm concerned.

Bože, sada sam zabrinut o Lorenca i njegov.
Geez, now I'm worried about Lorenzo and his.

Samo želim da znaš koliko sam zabrinut.
I just want you to know How worried I am.

Izvinite, ali sam zabrinut u vezi mog povratka.
Sorry, but I'm worried about getting back.

Došao sam da razgovaramo jer sam zabrinut.
I spoke up because I am worried.

Pogotovu, kada sam zabrinut za njenu bezbednost.
Especially when I'm worried for her safety.