Sta znaci na Srpskom I AM CONCERNED - prevod na Српском

• zabrinut sam
• zabrinuta sam
• brinem se
• brinem
• забринут сам
• забринута сам
• jesam zabrinuta
• jesam zabrinut
• se mene tiče

Примери коришћења I am concerned на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am concerned.
Jesam zabrinuta.

Not so far as I am concerned," he said.
Barem ne kad sam ja u pitanju”, rekao je Di Si.

I am concerned for you.
Brinem za tebe.

I am still very angry with you, but I am concerned.
Još uvek sam ljuta na tebe, ali brinem.

What I am concerned.
Što se mene tiče.

He will always be the king of pop as far as I am concerned.
Uvek će on biti reper za kvalitet kad sam ja u pitanju.

Well, I am concerned.
I jesam zabrinut.

I am concerned about him.
Brinem za njega.

I tell you this for your own good, because I am Concerned for your Happiness.
To ti pišem za tvoje dobro, jer brinem za tebe.

I am concerned about you.
Brinem se za tebe.

No matter who is chosen to do it, I'm not attached, but I am concerned that the project has been stalled for years and isn't keeping up with the Fa-rectification.
Bez obzira ko se izabere da to uradi, ja nisam vezana, ali me brine da je projekat godinama u zastoju i da ne drži korak s Fa-ispravljanjem.

I am concerned about you….
Brinem se za vas….

Well, I am concerned.
Pa, jesam zabrinuta.

I am concerned like you.
Zabrinut sam kao i ti.

But I am concerned, comrade.
Ali zabrinut sam, druže.

I am concerned about him.
Zabrinuta sam zbog njega.

Yes, I am concerned for him.
Da, zabrinuta sam za njega.

I am concerned for his life!
Brinem se za njegov život!

But I am concerned about my child.
Zabrinut sam za moje dete.

I am concerned about my brain.
Brinem se za svoj mozak.

But I am concerned about Swiftstream.
Zabrinut sam oko Sviftstrima.

I am concerned about our brain.
Brinem se za svoj mozak.

However, I am concerned a little about your choice in food.
Ali, malo me brine vaš izbor hrane.

I am concerned for Katherine.
Zabrinut sam zbog Katherine.

As far as I am concerned, personally, I am decidedly in favour of a plain, simple diet.
Što se mene lično tiče, odlučno sam za prostu, jednostavnu hranu.

I am concerned for her health.
Zabrinuta sam za njeno zdravlje.

I am concerned the investigation.
Zabrinuta sam za svoju istragu.

I am concerned about your health.
Zabrinut sam za tvoje zdravlje.

I am concerned about my reputation.
Naravno da mi smeta moj ugled.

I am concerned for the life of my son.
Zabrinut sam za život mog sina.