Sta znaci na Engleskom SAM ZALJUBLJENA - prevod na Енглеском

• i'm in love
• i am in love
• i was in love
• had a crush
• am obsessed with

Примери коришћења Sam zaljubljena на Српском и њихови преводи на Енглески

Sam zaljubljena.
I am in love.

Kao kad sam zaljubljena.
Like I am in Love.

Zašto ne mogu reći da sam zaljubljena.
Why can't I say that I'm in love.

Jer sam zaljubljena.
I'm in love.

Pal, možda ako sam zaljubljena.
Well, maybe if I was in love.

Ja sam zaljubljena.
I am in love.

U njegove roditelje, ali sam zaljubljena!
With his parents, but I'm in love!

Sad sam zaljubljena.
I'm in love now.

I to nije samo zato što sam zaljubljena.
Not just because I'm in love.

Jer sam zaljubljena.
Because I'm in love.

Moje srce je govorilo da sam zaljubljena.
My heart told me that I was in love.

Ja sam zaljubljena u ajkule.
I'm obsessed with sharks.

Zato što sam zaljubljena!
Because I am in love!

Kad sam zaljubljena, i kada ne volim.".
When I'm in love and when I am not.".

Pa šta ako sam zaljubljena?
What if I'm in love?

I ja sam zaljubljena u tvoju haljinu!!!
I am obsessed with your dress!!

Zašto, jer sam zaljubljena?
Why, because I'm in love?

Kada sam zaljubljena, nikada mi nije dosadno.
When I'm in love, I'm never bored.

Misliš da sam zaljubljena?
You imagine that I am in love?

Bila sam zaljubljena u tebe skoro godinu dana!
I've had a crush on you, like, all year!

Od tog dana sam zaljubljena.
Since that day I am in love.

Pokušavam da ne zapostavim svoje prijatelje, kad sam zaljubljena.
I will not control my girlfriend when I'm in love.

Prvi put sam zaljubljena.
For the first time, I'm in love.

Prvi put sam kod tebe na blogu i već sam zaljubljena!
My first time to your blog and I am in love!

Ali, ako sam zaljubljena, ja.
But if I'm in love, I might-.

I to nije samo zato što sam zaljubljena.
It is not just because I am in love.

Možda sam zaljubljena od prvog dana.
Maybe I'm in love with the first day.

Mislila sam da sam zaljubljena.
I thought that I was in love.

Bila sam zaljubljena i pre tebe.
I loved Me Before You as well.

Sretna sam kad sam zaljubljena.
I am happy when I am in love.