Sta znaci na Engleskom SAMA U SOBI - prevod na Енглеском

• alone in the room

Примери коришћења Sama u sobi на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila sam sama u sobi.
I was alone in the room.

Kad sam se ponovo probudila, bila sam sama u sobi.
When I woke up, I was alone in the room.

Biti sama u sobi sve vreme.
Being alone in that room.

Koliko je bila sama u sobi?
How long was she alone in the room?

Biti sama u sobi sa tobom?
Being alone in a room with you?

Mislila je da je sama u sobi.
She believed she was alone in the room.

Biti sama u sobi sve vreme.
Being alone in that room all the time.

Mislila je da je sama u sobi.
She had thought she was alone in the room.

Bila si sama u sobi, sve vreme.
You are in a room alone all the time.

Kada sam se probudila, bila sam sama u sobi.
When I awoke, I was alone in the room.

Devojka sama u sobi umire.
A girl alone in a room dies.

Provela sam mnogo vremena sama u sobi.
I spent a lot of time alone in a room.

Kad sam ostala sama u sobi s njegovim telom… Iznenada sam shvatila da sam pogrešila.
But when I was alone in the room… with him, with his body… it was.

Nikada nisam bila sama u sobi s Vilom.
I've never been in a room alone with Will.

Dok je čekala terapiju, Loren je u jednom trenutku ostala sama u sobi.
As Lauren waited for treatment, there was a moment when she was alone in the room.

Jednom sam ostala sama u sobi u manastiru.
I was once left alone in a room in the convent.

Kad sam se ponovo probudila, bila sam sama u sobi.
When I wake up again, I'm alone in the room.

Kada tužna ostanem sama u sobi… pitam ikonu šta sam to uradila da bi me ovako kažnjavali.
When I'm sad, alone in the room… I ask the icon what have I done to be punished like this.

Kada sam se probudila, bila sam sama u sobi.
When I came to myself, I was alone in the room.

Iznenada, našla sam se sama u sobi sa velikim i teškim vratima koja su vodila u druge prostorije.
Suddenly I was standing alone in a room with large, heavy doors leading into other rooms..

Uporno si izbegavala da budeš sama u sobi sa mnom otkako te znam.
You avoided being in a room alone with me essentially since I met you.

Ja sam sama u sobi sa njom… stavljam joj veo… popravljam joj venčanicu… kažem joj da… nijedna žena nikad nije tako lepo izgledala.
I'm in a room alone with her, fitting her veil, fluffing her dress, telling her.

Tokom nekoliko nedelja, kad god bih bila sama u sobi, popela bih se na stolicu, uzela još nekoliko tamnih komadića i dodala ih u zbirku ispod jastuka.
For few weeks, whenever I am alone in the room, I would get on the chair, took few more dark pieces and added them to the collection under the pillows.

Bila sam naduvana i sama u sobi sa momkom koji je bio mnogo veći od mene, i dok smo blejali, on je gurnuo ruku ispod moje majice i počeo da me dodiruje.
I was high and alone in a room with a guy much bigger than me and while we were hanging out he reached under my shirt and started touching me.

Ostavila si ga samog u sobi?
You left him alone in the room?

Njih dvojica su sada bili sami u sobi.
The two were alone in the room now.

Doktor Yang me ostavlja samog u sobi.
Doctor Yang leaves me alone in the room.

Kad se probudio, bio je sam u sobi.
When Joe turned around, he was alone in the room.

Imate li osećaj kao da niste sami u sobi?
Have you ever felt that you are not alone in the room?

Jesi li ga ostavila samog u sobi?
Did you leave him alone in the room?