Sta znaci na Engleskom SAMI U SVEMIRU - prevod na Енглеском

• alone in the universe

Примери коришћења Sami u svemiru на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bi smo bili sami u svemiru.
We would not be alone in the universe.

Da su sami u svemiru, samo bi se isključili, i to ne bi bilo samoubistvo, jer nisu živi.
If robots were alone in the Universe they would shut themselves off, and that wouldn't be suicide.

Sami smo sami u svemiru.
We are alone alone in the universe.

Ako im je neko rekao, to znači da nismo sami u svemiru.
If somebody told them that means we're not alone in the universe.

Da li smo sami u svemiru i zašto tako mislite?
Are we alone in the universe- and if so, why?

Suludo je misliti da smo sami u svemiru.
It's crazy to think we're alone in the universe.

Da li smo sami u svemiru i zašto tako mislite?
Do you think we are alone in the universe and why?

Saznali ste da niste sami u svemiru.
You've learned that you're not alone in the universe.

Shvatili smo da nismo sami u svemiru i da nam predstoji dolazak još… imigranata.
We realised we weren't alone in the universe and we might soon be getting more… immigrants.

Možda još misle da su sami u svemiru.
I wonder if they still think they're alone in the universe.

Nekad mislim da smo sami u svemiru, a nekad da nismo.
Sometimes I think we're alone in the universe, and sometimes I think we're not.

Svi u ovoj prostoriji znamo da nismo sami u svemiru.
Everybody in this room knows that we are not alone in the universe.

En“ Nekad mislim da smo sami u svemiru, a nekad da nismo.
Sometimes I think we are alone in the Universe, sometimes I think we are not.

Pisac naučne fantastike Artur Klark jednom je rekao:“ Postoje dve mogućnosti: ili smo sami u svemiru ili nismo.
Arthur C. Clarke once wrote,“Two possibilities exist: Either we are alone in the Universe or we are not.

Sada znam da nismo sami u svemiru.
In knowing that we are not alone in the universe.

Pisac naučne fantastike Artur Klark jednom je rekao:“ Postoje dve mogućnosti: ili smo sami u svemiru ili nismo.
Sci-fi writer Arthur Clarke once said,“Two possibilities exist: Either we are alone in the Universe or we are not.”.

Narcisoidno je misliti da smo sami u svemiru.
It will be narcissistic of us to feel alone in the universe.

Pisac naučne fantastike Artur Klark jednom je rekao:“ Postoje dve mogućnosti: ili smo sami u svemiru ili nismo.
Arthur C. Clarke famously commented that,“Two possibilities exist: Either we are alone in the universe or we are not.

Прихватити идеју да нисмо сами у свемиру, број један.
Accept the idea that we are not alone in the universe, number one.

Питање јесмо ли сами у свемиру коначно је добило одговор.
The question of whether we're alone in the universe has finally been answered.

За крај ћу цитирати Артура Кларка:" Или смо сами у свемиру, или нисмо.
Arthur C. Clarke said either we are alone in the universe, or we are not.

Одговорено је на питање да ли смо сами у свемиру.
The question of whether or not we're alone in the universe has been answered.

Добар део Земљана верује да нисмо сами у свемиру.
Famous people from all over the world believe that we are not alone in the universe.

ЦПН Трибина: Да ли смо сами у свемиру?
AMNH SciCafe: Are We Alone in the Universe?

Нисмо сами у свемиру.
We are not alone in space.

Нисмо сами у свемиру( КСНУМКС.): Аустралијски инцидент.
We are not alone in space(7.): Australian incident.

Ми нисмо сами у свемиру( КСНУМКС.): Почела је растављање нуклеарних ракета.
We are not alone in space(9.): Nuclear missile decommissioning started.

Засјенити чињеницу да нисмо сами у свемиру и да Мјесец садржи прилично проблематичне доказе чије би откривање, према социолошким студијама тог времена, усп.
To overshadow the fact that we are not alone in the universe and that the Moon contains quite problematic evidence whose disclosure would, according to sociological studies of that time, cf.

Њен задатак је да одговори на питање јесмо ли сами у свемиру.
This question gets at the very heart of answering whether or not we're alone in the universe.

За крај ћу цитирати Артура Кларка:" Или смо сами у свемиру, или нисмо.
It's like that Arthur C. Clarke quotation,“either we're alone in the universe or we are not.