Sta znaci na Engleskom SAMO CU - prevod na Енглеском

• i will just
• i'm just gonna
• i'm just going
• i will only
• i'm only gonna

Примери коришћења Samo cu на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo cu da odem.
I will just go.

Slušaj, stari, samo cu ti reci.
Listen, old man, I'm only gonna tell you.

Samo cu ih dobiti.
I will just get them.

Ovo tijelo je zaraženo Samo cu vas opet izdati.
This body's been infected. I will only betray you again.

Samo cu zaspati.
I will only fall asleep.

Molim te, samo cu ovako da ga bacim.
Please, I will only chuck it away.

Samo cu bicu ovde.
I will just be over here.

U redu, samo cu te jednom pitati.
All right, I'm just going to ask you this one time.

Samo cu da se probudim?
I will just wake up?

Ok, Neil, samo cu doci pravo van i to reci.
Okay, Neil, I'm just going to come right out and say it.

Samo cu se potpisati.
I will just be signing.

Samo cu da gurnem ovo.
I will just push this.

Samo cu sačekati ovde.
I will just wait, here.

Samo cu stavim ovo.
I'm just going to put this.

Samo cu sedeti ovde.
I'm just gonna sit out here.

Samo cu ici otkazati.
I'm just gonna go cancel it.

Samo cu uhvatiti prevoz.
I'm just gonna get a lift.

Samo cu ovo da ponovim.
I'm just gonna say this again.

Samo cu biti odsutna do 3.
I will only be gone until 3.

Samo cu da otrcim brzo.
I'm just gonna do a quick recon.

Samo cu pogledati, u redu?
I'm just going to look, okay?

Samo cu se za pracenje.
I'm just going up for monitoring.

SAmo cu malo pogledati.
I'm just gonna have a little look.

Samo cu proveriti naše tašne.
I will just check our purses.

Samo cu ostati na sekundu.
I'm just gonna stay for a second.

Samo cu sjediti i gledati te.
I will only sit and watch you.

Samo cu da ostavim ovo ovde.
I'm just gonna leave this here.

Samo cu zamisliti da je ona ti.
I will just imagine she's you.

Samo cu videti cega ima tamo.
I'm just gonna see what's there.

Samo cu da zadrzim muve napolju.
I will just keep the flies out.