Примери коришћења Samo dođi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo dođi ovamo.
Just… come here.Nema veze, samo dođi.
No problem, just go here.Samo dođi i vidi.
Nema veze, samo dođi.
Samo dođi sa mnom.
Just come with me.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Piši, zovi ili samo dođi.
Message, call or just come by.Samo dođi i vozi!
Ali za sada samo dođi ovamo.
But for now just come here.Samo dođi kući?
Piši, zovi ili samo dođi.
Call or write, or just come by.Ne… samo dođi brzo!
No… just come, quickly!Obećavam ti, samo dođi ovamo.
I promise you, just come here.Samo dođi da me vidiš.
Tri godine, a ti samo dođi vrti nazad?
Three years, and you just come waltzing back?Samo dođi da me vidiš.
Just come and see me.Kada dobiješ ovo molim te samo dođi, u redu?
When you get this please just come, okay?Samo dođi na most.
A sada, netko radi svoj posao za tebe, a ti samo dođi ovamo?
And now, someone does your job for you, and you just come here?Samo dođi u bolnicu.
Come along into the hospital.Samo dođi u krevet sa mnom.
Just come to bed with me.Samo dođi sa mnom kod Raja.
Just come with me to Raj's.Samo dođi u, tako da možemo da vas zaštiti.
Just come in so that we can protect you.Ti samo dođi sa mnom na kraju dana s tim licem, te da tijelo i…( Bori) ću shvatiti što se stavi na njega.
You just come with me at the end of the day with that face and that body and the…(gasps) I will figure out what to put on it.Само дођи као и ти!
Just come as YOU!Само дођи у суд са 1000 долара и избави ме напоље.
Just come to the courthouse with $1,000 and bail me out.Само дођи као и ти!
Just come as you are!Дејзи, Зашто не могу секретар само дођи да разговарамо нас себе?
Daisy, why can't the secretary just come talk to us herself?Само дођи у моју собу, молим.
Just come to my room, please.Само дођи да је видиш.
Just come see her.Само дођи да нам се придруже.
Just come to join us.
