Sta znaci na Engleskom SAMO FIZIČKI - prevod na Енглеском

• only physically
• just physically
• just physical
• only physical

Примери коришћења Samo fizički на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim, samo fizički.
I mean, just physically.

Da, jesam bila izmorena ali samo fizički.
I'm exhausted, but just physically.

Mislim, samo fizički.
Actually, just physically.

Da, jesam bila izmorena ali samo fizički.
I was attracted but only physically.

Mislim, samo fizički.
Unfortunately, only physically.

Da, jesam bila izmorena ali samo fizički.
I was left alone but only physically.

Nije bitan samo fizički kontakt.
It's not only physical contact.

Da, jesam bila izmorena ali samo fizički.
We have been ready, but only physically.

Nije bitan samo fizički kontakt.
It's not just physical contact though.

Vi ste otišli s posla, ali samo fizički.
You leave that place, but only physically.

Samo fizički dokazi koje smo ukazuje na Kevin ubija tatu.
The only physical evidence we have points to Kevin killing your dad.

Bol nije samo fizički.
Pain is not just physical.

Mnogo ih je otišlo zauvek ali samo fizički.
He's grown up a lot over the years, but only physically.

Bol nije samo fizički.
But pain is not just physical.

Ona je učestvovala u zabavi, ali samo fizički.
My wife was present during the labor, but only physically.

Bol nije samo fizički.
Pain is not just physical pain.

Štaviše, joga- je filozofija koja je uvek pomagao ljudima da pronađu rešenja za probleme ne samo fizički, već i duhovno.
Moreover, yoga- is a philosophy that has always helped people find solutions to problems, not only physical, but also spiritual.

Ne mislim samo fizički.
I don't mean only physically.

On samo fizički odnio koji vrsta vina natopljene lajanje fašistička Uvjerljivije od pravog wine- natopljena lavež fašističke mogao ikada napraviti.
He just physically carried off that sort of wine-soaked barking fascist more convincingly than a real wine- soaked barking fascist could ever do.

Ne mislim samo fizički.
I don't mean just physically.

Samo fizički loša stvar u vezi kijanje je širenje bolesti, što se može sprečiti korišćenjem maramice ili, ako je potrebno, kijanje u unutrašnjost lakta.
The only physically bad thing about sneezing is the spread of disease, which can be prevented by using a tissue or, if necessary, sneezing into your sleeve.

Ne mislim samo fizički.
I am not talking just physical.

Kamila je imala operaciju na vratu i ona je na putu oporavka, ne samo fizički, već emocionalno.
Camilla had surgery on her neck and she's on the road to recovery- not just physically, but emotionally.

Bol nije samo fizički.
But the pain is not only physical.

Poenta je da kada je neko umoran, nije iscrpljen samo fizički već i psihički.
The reason for this is that a tired person is tired not only physically, but also mentally.

Bol nije samo fizički.
And the pain is not just physical.

Kod kuće sam samo fizički.
I have left my home only physically.

Nije u pitanju samo fizički, već i….
It brings not only physical, but….

Mislim da su prvi kmetovi bili samo fizički uslovljeni.
The first benefits were just physical.

Dodir Nije bitan samo fizički kontakt.
Touch is not just physical contact.