Sta znaci na Engleskom SAMO FIZIČKO - prevod na Енглеском

• just physical
• only physical

Примери коришћења Samo fizičko на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je nasilje samo fizičko?
Is abuse only physical?

Seks nije samo fizičko zadovoljstvo.
Sex is not just physical acts of pleasure.

Da li je nasilje samo fizičko?
Is health just physical?

Privlačnost nije samo fizičko privlačenje- ona je takođe i emocionalno.
Chemistry is not just physical attraction- it's also emotional attraction.

Da li je nasilje samo fizičko?
Is strength only physical?

Da li smo samo fizičko telo?
Are we only physical bodies?

S druge strane, nasilje nije samo fizičko.
Similarly, violence isn't just physical.

Nasilje nije samo fizičko, već i psihološko.
Violence is not only physical but also psychological.

Nasilje nije samo fizičko…».
Abuse is not just physical….

Nasilje nije samo fizičko, već i psihološko.
Violence is not just physical, it is psychological too.

Nasilje nije samo fizičko…».
Health is not only Physical…….

Lepota nije samo fizičko stanje, čak, šta.
But the beauty of God isn't just physical, though it is that.

Da li je nasilje samo fizičko?
Is the violence only physical?

Nasilje ne mora da bude samo fizičko, može imati mnogo različitih formi.
Violence isn't just physical, it comes in many forms.

Da li je nasilje samo fizičko?
And is the violence just physical?

Nasilje ne mora da bude samo fizičko, može imati mnogo različitih formi.
So violence is not just physical, it can take various forms.

Ali zadovoljstvo koje iz nje crpe je samo fizičko i privremeno.
But the pleasure they derive out of it is only physical and temporary in nature.

Nasilje ne mora da bude samo fizičko, može imati mnogo različitih formi.
Family violence isn't just physical and can come in many forms.

Nasilje nije samo fizičko…».
The effects are not just physical….

Nasilje ne mora da bude samo fizičko, može imati mnogo različitih formi.
Violence against women is not just physical violence but could take many forms.

Nije zlostavljanje samo fizičko nasilje.
Abuseis not just physical violence.

Činilo se kao da svetlo nije samo fizičko već i" živo svetlo" koje prenosi osećanja.
It was as though the light wasn't just physical in nature but was a‘living light' that transmitted an emotion.

Nije bitan samo fizički kontakt.
It's not only physical contact.

Seks nije samo fizička stvar kada ste u dugoj i posvećenoj vezi.
Sex isn't just physical when you're in a long-term relationship.

To uključuje ne samo fizičke forme, već i metafizičke.
This includes not only physical things, but metaphysical things as well.

Nije bitan samo fizički kontakt.
It's not just physical contact though.

Nije u pitanju samo fizički, već i….
It brings not only physical, but….

Samo fizički dokazi koje smo ukazuje na Kevin ubija tatu.
The only physical evidence we have points to Kevin killing your dad.

Ova aktivnost nije samo fizička aktivnost.
This doesn't mean just physical activity.

Ljudska bića nisu samo fizička bića.
But people are not just physical beings.