Sta znaci na Engleskom SAMO GA OSTAVI - prevod na Енглеском

• just leave it
• just let him
• just put it down

Примери коришћења Samo ga ostavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo ga ostavi.
Just leave it.

Pametnjakovicu, samo ga ostavi.
You numbskull, just put it away.

Samo ga ostavi!
Just put it down!

Kakav ružan pas… samo ga ostavi.
What an awful red dog… Just leave it.

Pa, samo ga ostavi.
Well, just leave it.

Ako tamo imaš pištolj, samo ga ostavi.
And if there's a gun in there, just leave it.

Samo ga ostavi tu.
Just leave him there.

Ako ne želiš da me vidiš, samo ga ostavi nosacu prtljaga.
If you don't want to see me, just leave it with the caretaker.

Samo ga ostavi, mama.
Just leave him, ma.

Ne, samo… samo ga ostavi u njegov stan.
No, just… just leave him in his apartment.

Samo ga ostavi ovde.
Just leave him here.

Ne, samo ga ostavi na miru.
No, just leave him alone.

Samo ga ostavi tu.
Just put it down there.

Samo ga ostavi ovde.
Just leave it here.".

Samo ga ostavi na miru.
Just let him alone.

Samo ga ostavi na miru.
Just leave it alone.

Samo ga ostavi na miru.
Just leave him alone.

Samo ga ostavi ispred.
Just leave it up front.

Samo ga ostavi, dobro?
Just put it away, okay?

Samo ga ostavi da se oporavi.
Just let him heal.

Samo ga ostavi, dušo.
Just leave it, sweetheart.

Samo ga ostavi kod Zoroa.
Just leave it at Zorro.

Samo ga ostavi na miru.
You just leave him alone.

Samo ga ostavi na mom stolu.
Just Leave It On My Desk.

Samo ga ostavi na miru.
Just leave him the hell alone.

Samo ga ostavi na sekund.
Just leave it there a second.

Samo ga ostavi na miru, kevo.
Just leave him alone, Ma.

Samo ga ostavi i udalji se.
Just leave it here and split.

Samo ga ostavi na miru, važi?
Just leave him alone, okay?

Samo ga ostavi u kancelariji.
Just leave it at the office.