Sta znaci na Engleskom SAMO IZAZOV - prevod na Енглеском

• just a challenge
• just a problem
• only a challenge

Примери коришћења Samo izazov на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo izazov.
It's just a challenge.

Za nas ne postoje problemi, već samo izazovi!
There are no problems, only challenges!

Ovo je samo izazov.
This is just a challenge.

Nikakve prepreke nisu postojale, samo izazovi.
There were no problems, just challenges.

Postoji samo izazov.
There was only a challenge.

Za nas ne postoje problemi, već samo izazovi!
There are no problems for us, just challenges.

Ovo je samo izazov.
It's just less of a challenge.

Za nas ne postoje problemi, već samo izazovi!
For me, there are no problems, only challenges.

Ovo nije samo izazov demokratskim organizacijama.
It's not just a problem for Democrats.

Za mene je ovo samo izazov.
That to me is just a challenge.

Ovo nije samo izazov demokratskim organizacijama.
It's not a problem just for Democrats.

Zapamtite: ne postoji problem, postoji samo izazov!
Remember: there are no problems, only challenges!"!

To nije samo izazov za ljude u Americi.
And this isn't just a problem for the U.S. people.

Kaže jedna dobra poslovica: Ne postoje problemi, postoje samo izazovi.
Best Advice: There are no problems, only challenges.

Bio je to samo izazov.
It was just a dare.

Ovo je samo izazov za definisanje boljeg seksa.
This is simply a challenge to determine the better sex.

To je bio samo izazov!
It was just a dare!

Kaže jedna dobra poslovica: Ne postoje problemi, postoje samo izazovi.
A wise guy once said,“Problems don't exist, there are only challenges.”.

Ako je to samo izazov.
So just a challenge?

Ovo nije bio samo izazov za mlade programere, već i za malo širu populaciju na FON-u, ali i za studente sa drugih fakulteta iz zemlje i inostranstva;
This was not only a challenge for young developers, but also for a slightly wider population of FON, and also for students from other faculties from the country and abroad;

Šta god da mi se dešava to je samo izazov na putu koji moram da pređem.
Anything that gets in my way is just a challenge I need to overcome.

Ovo nije samo izazov demokratskim organizacijama.
This isn't just a challenge for Democrats.

Vreme je da budete srećni i ako mislite da je vreme da promenite način na koji vi gledate na neke stvari, zapamtite- u vašem životu nema problema, samo izazovi koje morate savladati, u vašem životu ne postoje krize, samo prilike da iskoristite najbolje od loše situacije.
It's your time to be happy, and if you think so it's time to change the way you view some things: there are no problems in your life, just challenges you must overcome, that you no crisis, just opportunities to make the best of a bad situation.

Ovo nije samo izazov demokratskim organizacijama.
This isn't simply a problem for Democrats.

Svaki problem je samo izazov da se pronađe rešenje.
A problem is just a challenge to find a solution.

Ovo nije samo izazov demokratskim organizacijama.
It's not just a problem with the Democrats.

Farma" Spajkenard" za mene ne predstavlja samo izazov već i mnoštvo poslova, što neki put preoptereti čoveka.
Spikenard Farm has been not only a challenge but the variety of tasks for me is just, at times, overwhelming.

Ovo nije samo izazov demokratskim organizacijama.
This isn't just a Democrat problem.

To nije samo izazov za ljude u Americi.
This is not just a political challenge in the US.

Ovo nije samo izazov demokratskim organizacijama.
It's not just a Democratic Party problem.