Sta znaci na Engleskom SAMO LJUBOMORNA - prevod na Енглеском

• just jealous

Примери коришћења Samo ljubomorna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je samo ljubomorna.
She's just jealous.

Ne slušaj je dušo, ona je samo ljubomorna.
Don't listen to her, honey bun! She's just jealous.

Ti si samo ljubomorna.
You're just jealous.

Žao mi je, ali ti si samo ljubomorna.
I'm sorry to say this, but you're just jealous.

Ti si samo ljubomorna, O' Brajenova.
You're just jealous, O'Brien.

Znaš šta, ti si samo ljubomorna.
You know, you're just jealous.

Ona je samo ljubomorna na tebe, dušice.
She's just jealous of you, sweetie.

Možda sam samo ljubomorna.
Maybe I'm just jealous.

Ti si samo ljubomorna zato što sam popularan.
You're just jealous'cause I'm popular.

A možda sam samo ljubomorna.
And maybe I'm just jealous.

Ona je samo ljubomorna na mene i Thomasa.
She's just jealous of me and Thomas.

A možda sam samo ljubomorna.
But maybe I'm just jealous.

Ti si samo ljubomorna, kao stari šeboj.
You're just jealous, you old wallflower.

A možda sam samo ljubomorna.
Or maybe I am just jealous.

Ti si samo ljubomorna na moj smisao za modu!
You're just jealous of my fashion sense!

Donna, ona je samo ljubomorna.
Donna, she's just jealous.

Ona je samo ljubomorna što je on sada sa mnom!
She's just jealous, because he's with me now!

Mislim da si samo ljubomorna.
I think you're just jealous.

Ona je samo ljubomorna što se tipovi raspituju o meni.
She's just jealous because guys ask about me.

Mama je samo ljubomorna.
Mum's just jealous.

Ti si samo ljubomorna na to što nas dvoje imamo.
You're just jealous of what me and Freddie have.- Oh.

Beka je samo ljubomorna.
Becca's just jealous.

Ti si samo ljubomorna što sam ja uspela u verovanju u Boga.
You are just jealous of my success in the Lord.

Možda je samo ljubomorna.
Maybe she's just jealous.

Ti si samo ljubomorna Jer sam dobila novog, seksi mladog ljubavnika.
You're just jealous'cause I got a new, sexy young lover.

Ne. Ona je samo ljubomorna.
No, she's just jealous.

Ti si samo ljubomorna zato što si matora, iskorištena i ružna.
You're just jealous… because you're old and you're used up, and you're ugly.

Možda si samo ljubomorna.
Maybe you are just jealous.

Ti si samo ljubomorna jer je Bela lepša od tebe.
You're just jealous because Bella's head is prettier than yours.

Da, ti si samo ljubomorna.
Yeah, you're just jealous.