Sta znaci na Engleskom SAMO PRIZNAJ - prevod na Енглеском

• just admit
• just confess

Примери коришћења Samo priznaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo priznaj.
Just admit it.

Ma daj, samo priznaj.
Come on. Just admit it.

Samo priznaj to.
Just admit it.

Zapamti, samo priznaj.
Remember, just confess.

Samo priznaj!- Ne, nisam!
Just admit it!

Molim te! Samo priznaj.
You know, just admit it.

Samo priznaj, Donna.
Just admit it, Donna.

Zaboga, samo priznaj.
For God's sakes, just confess!

Samo priznaj to, Jess.
Just admit it, Jess.

Ali samo priznaj.
But just admit.

Samo priznaj to, Marie.
Just admit it, Marie.

Ne, samo priznaj.
No, just admit it.

Samo priznaj, važi?
Just admit it, all right?

Samo… samo priznaj.
Just-- just admit it.

Samo priznaj sebi.".
Just admit it yourself.”.

Daj, Priya, samo priznaj da me se sramiš!
Come on, Priya, just admit I embarrass you!

Samo priznaj sebi.".
Just admit it to yourself.”.

Sada, samo priznaj i daj nam protivotrov.
Now, just confess and give us the antidote.

Samo priznaj, da su bolje.
Just admit they're cooler.

Samo priznaj da me voliš.
Just admit it, you love me.

Samo priznaj, ovo je bio posao!
Just admit this was a job!

Samo priznaj da si ubio Kastra.
Just admit to killing Castro.

Samo priznaj da sam talentovan?
Just admit that I'm talented?

Samo priznaj da si ubio oca.
Just admit that you killed your father.

Samo priznaj da je ovo ono što želiš.
Just admit this is what you want.

Samo priznaj da si mrtav i sedi dole.
Just admit you're dead and sit down.

Samo priznaj mi, i nećete patiti.
Just admit it to me, and you won't suffer.

Samo priznaj: ne voliš moje letenje!
Just admit it. You don't like my flying!

Samo priznaj šta stvarno želiš, Elena.
Just admit what you really want, Elena.

Samo priznaj da želiš da probaš to dupe.
Just admit you want a taste of that ass.