Sta znaci na Engleskom SAMO SAM IZAŠAO - prevod na Енглеском

• just out
• i just came
• i was just out
• i just walked out
• i just stepped out
• i just went out

Примери коришћења Samo sam izašao на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo sam izašao.
I was just out.

Bez objašnjenja, samo sam izašao.
No explanation, I just walked out.

Samo sam izašao.
Oh I just walked out.

Ako zaista moram razmisliti o tome samo sam izašao tamo i vozio.
I guess if I really gotta think about it I just went out there and drove.

Samo sam izašao na.
I was just out for a--.

Samo sam izašao na zrak.
Just out for some air.

Samo sam izašao u šetnju.
Just out for a jaunt.

Samo sam izašao da gledam.”.
I just came to watch.”.

Samo sam izašao da gledam.”.
I just came along to watch.”.

Samo sam izašao u šetnju.
I was just out for a little walk.

Samo sam izašao u šetnju Graci.
Just out for a walk, Gratzie.

Samo sam izašao po sendvic, momci.
Just out for a sandwich, boys.

Samo sam izašao iz njegove kancelarije.
I just came from her office.

Samo sam izašao da telefoniram.
I just stepped out to take the call.

Samo sam izašao da obrnem koji krug, Deni.
Just out for a little spin, Danny.

Da, samo sam izašao na malo svežeg vazduha.
Yeah, I was just getting some air.

Samo sam izašao provozati se, to je sve.
Just out for a drive, that's all.

Samo sam izašao na svjež zrak, to je sve.
I was just getting some fresh air, was all.

Samo sam izašao da vidim da li tamo postoji izlaz za nas.
I only went out there to see if there's a way out for us.

Samo sam izašao i pokupio prvu petnaestoricu na koje sam naleteo.
I just went out and picked up the first 10 guys I run across.

Samo sam izašao u šetnju i na kraju rešio da ostanem napolju do zalaska Sunca jer sam otkrio da je izlaženje zapravo ulaženje.".
I only went out for a walk, and finally concluded to stay out till sundown. For going out, I found, was really going in.".

Samo sam malo izašao na vazduh.
I just stepped out for some air.

Samo sam izašla tamo i klizala najbolje što umem.
I just went out there and skated my best.

Samo sam izašla par puta sa njim.
I just went out with him a couple times.

Samo smo izašli na večeru.
We only went out to dinner.

Ne, samo je izašlo.
No, it just came out.

Samo smo jednom izašli.
We only went out once.

Samo smo izašli na večeru.
We only went out for dinner.

Samo je izašlo.
Look… it just came out.

Ne znam, samo je izašlo.
I don't know, it just came out.