Sta znaci na Engleskom SAMO IZVAN - prevod na Енглеском

• just outside

Примери коришћења Samo izvan на Српском и њихови преводи на Енглески

Je samo izvan mene.
Is just beyond me.

Nadamo se da je samo izvan dometa.
We hope he's just out of range.

Mi smo samo izvan se prilijepiti-zemlji.
We're just outside of Cleave-land.

Tri velike piramide seku pustinju samo izvan Kaira.
Three Great Pyramids line the desert just outside of Cairo.

Ja sam samo izvan vrata.
I'm just out the door.

Morao sam da se naviknem da živim sa vama, ali samo izvan ovih vrata!
I had to get used to living with you, but just outside the door!

Možda su samo izvan mog dometa.
Maybe they're just out of my range.

Todd je model cije je lice na jumbo plakat Melinda samo izvan ureda.
Todd was a model whose face is on a billboard just outside Melinda's office.

Tu je Duncane, samo izvan dosega.
It's there, Duncan, just out of reach.

Jedan od župnika tjelohranitelja pronašao flash pogon u omotnici samo izvan njegova vrata.
One of the pastor's bodyguards found a flash drive in an envelope just outside his gate.

A to je samo izvan herojski u mojoj knjizi.
And that's just beyond heroic in my book.

Srušio brod tri klicks na jugu, samo izvan tog grebena.
The crashed ship is three klicks to the south, just beyond that crest.

Ne Sashi imati baku samo izvan Buenos Aires koji ona nikada nije upoznao?
Doesn't Sashi have a grandmother just outside Buenos Aires who she's never met?

On ju drži u skladištu za pohranu samo izvan grada ograničenja.
He's holding her at a storage depot just outside the city limits.

Gle, uh, ja sam samo… ja sam zapravo samo ovdje zavrąiti svoju obuku, um, tako, uh, izgleda, istina je, sam razveden rođak samo izvan Akronu.
Look, uh, I'm just… I'm really just here to finish my training, um, so, the, uh, look, the truth is, I have a divorced cousin just outside of Akron.

Zaustavili su se samo izvan gradski perimetra.
They stopped just outside the city's perimeter.

Nekoliko sati nakon glasanja, vojni helikopter je poslat na koordinate samo izvan Medellina gde je Pablo čekao.
Hours after the vote, a military helicopter was dispatched to coordinates just outside Medellín, where Pablo was waiting.

Hana, s druge strane, je samo izvan ovih zatvorenih vrata.
Hanna, on the other hand, is just outside that closed door.

Мапа насеља само изван насхвилле.
The sign is just outside of Nashville.

Само изван Дресден је Конигстеин тврђава.
Just outside Dresden is the Konigstein Fortress.

Само изван Насхвиллеа је Франклин, град са дубоким везама за грађански рат.
Just outside of Nashville is Franklin, a town with deep ties to the Civil War.

Фабер Небо Шетња налази само изван кампуса.
Faber Sky Walk located just outside the campus.

Унутрашња плажа била је испуњена кораљима у мору, али само изван града била је предивна Лонг Беацх, неразвијена дионица бијелог пијеска и тиркизне воде.
The inner beach was littered with coral swept in by the sea, but just outside town was beautiful Long Beach, an undeveloped stretch of white sand and turquoise water.

Само изван Рима, обећава мноштво слајдова и воде забаве, што га чини савршеним за децу.
Just outside of Rome, it promises a multitude of slides and water fun, which makes it perfect for kids.

Само изван граница центру града, на крају Пасео де Грациа, наћи ћете ову причудливиј град са својим изразито Каталонски атмосфери.
Just outside the city center limits, at the end of Passeig de Gràcia, you will find this quaint town with its distinctively Catalan atmosphere.

Јавни паркинг је доступан на улици само изван имовине на само 4, 50 евра дневно.
A public parking is available on street just outside the property at only euro 4,50 for day.

Шармантне и удобне станове користити Б& Б у срцу Јеси, само изван зидина историјског центра, лако доступна аутомобилом са могућношћу наткривени паркинг.
Charming and cozy apartments use B& B in the heart of Jesi, just outside the walls of the historic center, easily accessible by car with the possibility of covered parking.

Идите у Монтсеррат- Монтсеррат планински ланац је само изван града и чини велики бијег од урбане атмосфере Барцелоне.
Head to Montserrat- The Montserrat mountain range is just outside of the city and makes for a great getaway from Barcelona's urban atmosphere.

Харвард се налази у Цамбридге, Масачусетс, само изван Бостона. богата библиотека систем Харвардова поседује најстарију колекцију у Сједињеним Америчким Државама и највећу приватну колекцију у свету.
Harvard, just outside Boston, has an extensive library system and houses the oldest collection in the United States and the largest private collection in the world.

Ова нова година, време је да размишљате не само изван кутије- већ и изван торбе и конзерви.
This New Year, it's time to think not just outside the box, but out of the bag and the can as well.