Sta znaci na Engleskom SAMO SAM RAZMIŠLJALA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Samo sam razmišljala на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo sam razmišljala.
Ništa, samo sam razmišljala.
Samo sam razmišljala.
I was just thinking.
Pa, samo sam razmišljala.
Well, I was just thinking.
Samo sam razmišljala.
I've just been thinking.
Hej, samo sam razmišljala naglas!
Hey, I was just thinking aloud!
Samo sam razmišljala naglas.
I was just thinking aloud.
Da, samo sam razmišljala o deci.
Yeah, I was just thinking about those little kids.
Samo sam razmišljala" šta ako.".
I was only thinking"what if".
Ništa, samo sam razmišljala o jednoj stvari.
Nothing, I was just thinking about something.
Samo sam razmišljala o tome.
I've just been thinking about it.
Ništa, samo sam razmišljala o mojoj bebi… o mom unaksnom!
Nothing, I was just thinking about my baby… My cross!
Samo sam razmišljala, tiho je..
Just thinking. It's quiet.
Samo sam razmišljala o našem dogovoru.
I was just thinking about our deal.
Samo sam razmišljala o Tomu i Kitty.
I was just thinking of Tom and Kitty.
Samo sam razmišljala o Grejs Riveri.
I was just thinking about Grace Rivera.
Samo sam razmišljala o Benu i… Tebi.
I was just thinking about Ben and… you.
Samo sam razmišljala o sledećem poenu.
I was only thinking about the next bet.
Samo sam razmišljala o tebi i kejsiju.
I was just thinking about you and Casey.
Samo sam razmišljala o sledećem poenu.
I was just thinking about the next poster.
Samo sam razmišljala, možda bi trebali.
I was just thinking, maybe we should.
Samo sam razmišljala kako da dođem kući.
I was just thinking how I could get back home.
Samo sam razmišljala o našem prethodnom razgovoru.
I was just thinking about that conversation we had.
Samo sam razmišljala, o tome kad smo bili zajedno.
I was just thinking about when we got together.
Samo sam razmišljala o tome koliko volim vašeg tatu?
I was just thinking about how much I like your daddy. Who's that?
Samo sam razmišljala, kada se udate za nekoga, udate se za njegovu porodicu.
I was just thinking, when you marry someone, you marry their family.
Samo sam razmišljala kada zlikovci napadnu kraljevstvo i pljačkanja počnu i izbace sve iz dvorca I uhvate vođe i unište sve što je lepo i dobro.
I've just been thinking, you know, when the villains finally do invade Auradon, and begin to loot and kick everyone out of their castles and imprison their leaders and destroy all that is good and beautiful.
Mislim, ne teram vas… Samo sam malo razmišljala naglas…; D.
Not picking on you, just thinking out loud:D.
Samo sam razmišljao o svojoj porodici.
I was just thinking of my family.
Samo sam razmišljao o tome kako sutra moram da snimam.
So I was only thinking that I got to shoot tomorrow.
Резултате: 44, Време: 0.0422

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески