Sta znaci na Engleskom SAMO UZMITE - prevod na Енглеском

• just take
• just grab
• just get

Примери коришћења Samo uzmite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne samo uzmite.
No. Just take it.

Ne znam koliko je to, samo uzmite.
I don't know what that is, just take it.

Samo uzmite sve.
Just take it all.

Ni na koji, samo uzmite.
No, just take it.

Samo uzmite novac.
Just take the money.

Kako god, samo uzmite!
Whatever. Just take it.

Samo uzmite medveda.
Just take the bear.

Izvolite, samo uzmite ovo.
Here, just take this.

Samo uzmite vremena.
Just take your time.

Molim vas, samo uzmite novac.
Please, just take our money.

Samo uzmite izjavu.
Just take a statement.

Vidi, šta god momci želite, samo uzmite i idite.
Look, whatever you guys want, just take it and leave.

Samo uzmite kameru.
Just take your camera.

Molim vas, samo uzmite novac i pustite ga!
Please, just take the money and let him go!

Samo uzmite vašu opremu.
Just get your gear.

Sad samo uzmite ovo, i nasmešite se.
Now just take this and smile.

Samo uzmite pojas na.
Just take your seatbelt on.

Sve. samo uzmite i odlazite, molim vas.
Anything. Just take it and go, please.

Samo uzmite izjavu od nje.
Just take her statement.

Gledaj, samo uzmite bilo kakve tupe stvari.
Look, just get any blunt objects together.

Samo uzmite šta vam treba.
Just take what you need.

Samo uzmite sve što želite.
Just take whatever you want.

Samo uzmite bebu i bezite.
Just take the baby and get off.

Samo uzmite drva i krenite.
Just take the wood and get going.

Samo uzmite moju kartu, važi?
Just take my ticket, all right?

Samo uzmite nešto da izbacujete vodu.
Just grab something to bail out.

Samo uzmite kamen i posao je vaš!
Just take the stone and get that job!

Samo uzmite novac i bacite ga, u redu?
Just take the money and drop it, all right?

Samo uzmite narednu dozu u odgovarajuće vreme.
Just take the next dose in due time.

Samo uzmite nekoliko paketica i dobro došli.
Just grab a couple packets and welcome.