Sta znaci na Engleskom SAMOHRANE MAJKE - prevod na Енглеском

• single mothers
• single moms
• single mums
• single mother
• single mom
• unwed mothers

Примери коришћења Samohrane majke на Српском и њихови преводи на Енглески

Za samohrane majke.
It's for unwed mothers.

Na stranici za samohrane majke.
It was for single mothers.

Samohrane majke i te stvari.
Single mums and stuff.

Kako je zivot samohrane majke?
How is life as a single mother?

Samohrane majke dobrodošle.
Single mothers welcome'.

Kao i sve samohrane majke.
Just like every other single mother.

Samohrane majke imaju potrebe.
Even single mothers have needs.

Niko ne želi da zaposli samohrane majke.
No-one's bashing single mothers.

Samohrane majke koje puno rade.
Single mums, working hard, doing well.

Niko ne želi da zaposli samohrane majke.
No one wants to date single mothers.

Samohrane majke nisu baš popularne.
Single moms aren't exactly popular.

Obe žrtve su bile mlade samohrane majke.
Both victims were young single moms.

Samohrane majke na žurki na koturaljkama?
Single moms at a skating party?

To ćete čuti od svake samohrane majke.
These will speak to every single mother.

Samohrane majke, nedavni otpuštenici na uslovnu.
Single moms, recent parolees.

Niko ne želi da zaposli samohrane majke.
They don't want to hire single mothers.

Odrasla pored samohrane majke, sa niskim primanjima.
Raised by a single mother in a low-income household.

Koliko je to teško znaju sve samohrane majke.
I don't know how single mothers do it.

Kad su u pitanju samohrane majke, imao sam jednu posebnu.
When it comes to single moms, I had a pretty special one.

Koliko je težak posao samohrane majke?
How challenging is the life of a single mother?

Jadne, sve samohrane majke koje tegle kolica i dete.
Miserable, all the single moms hefting their stroller and the kid.

Neko zavisi od samohrane majke.
Some have to depend on a dedicated single mother.

Njen život samohrane majke zahteva svakodnevno ulaganje dodatnih napora.
Julie's life as a single mom takes extra effort day after day.

Koliko je to teško znaju sve samohrane majke.
I realise just how hard single mothers have it.

Takođe navodi je da samohrane majke nemaju nikakvu pomoć.
Nor are people saying that single mothers should get no help.

Mnoge žene u Taylorovoj školi su samohrane majke.
There are so many single moms at taylor's school.

Morale su biti samohrane majke ili žene odbegle od muževa.
They had to be single mothers or women running from their husbands.

Znaš koje je sjajno mesto da se pokupe samohrane majke?
You know what's a great place to pick up single moms?

Obojicu su podigle samohrane majke i njihovi.
Both are raised by single mothers.

Ne udaju se i odluče da ne žele da budu samohrane majke.
They don't get married and they decide they don't want to be a single mom by choice.