Sta znaci na Engleskom SASVIM STE - prevod na Енглеском

• you're quite
• you're absolutely
• you're completely
• you're perfectly
• you are quite

Примери коришћења Sasvim ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Sasvim ste u pravu.
Quite right.

Molim vas, nemojte se brinuti, sasvim ste u redu.
Please don't worry, you're perfectly fine.

Sasvim ste dobro.
You're quite good.

Kad i njega izgubite, sasvim ste izgubljeni.
When you lose yourself, you are completely lost.

Sasvim ste sigurni?
You're quite sure?

Ne, Gane, sasvim ste pogrešno shvatili.
KEH, you are completely mistaken.

Sasvim ste u pravu.
You're quite right.

Pa, sasvim ste u pravu.
Well, quite right.

Sasvim ste u pravu.
That's quite right.

Ne, sasvim ste u pravu.
No, you're quite right.

Sasvim ste sami.
You're completely alone.

Da, sasvim ste u pravu.
Yes, you're quite right.

Sasvim ste dobro.
You're absolutely fine.

Da, sasvim ste u pravu.
Yes, Miss Spoon, you're quite right.

Sasvim ste sigurni?
You're quite certain?

Ali sasvim ste dobro, verujem.
But you're quite well, I trust.

Sasvim ste sigurni.
You're perfectly safe.

Sasvim ste sigurni?
You're absolutely sure?

Sasvim ste poludeli.
You're completely mad.

Sasvim ste normalni.
You're perfectly normal.

Sasvim ste sigurni?- Da?
You're absolutely sure?

Sasvim ste iscrpljeni.
You're completely exhausted.

Sasvim ste u pravu, doktore.
Quite correct, Doctor.

Sasvim ste bezbedni, madam.
You're quite safe, ma'am.

Sasvim ste sigurni sa mnom.
You are quite safe with me.

Sasvim ste u pravu, G-dine.
You're absolutely right, Mr.

Sasvim ste u pravu, starino.
You're quite right, old cock.

Sasvim ste u pravu, Delen.
And you're quite right, Delenn.

Sasvim ste sigurni u to?
You're Absolutely Sure About That?

Sasvim ste u pravu, ali gde?
You're quite right, but where?