Примери коришћења Savršeno u redu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Savršeno u redu.
Ja sam savršeno u redu.
Savršeno u redu, Danny.
Perfectly fine, Danny.Sve je savršeno u redu.
Savršeno u redu, draga moja.
Perfectly all right, my dear.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dnevnom reduдругог редазадњем редувишег редајавног редаследећи реднови редсваком редупразне редовезадњи ред
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
red bull
izgleda u redured i zakon
red hat
red bul
zakon i redred na tebe
dana za redomкрају редаgodine za redom
Више
Izgledaš savršeno u redu.
You seem perfectly fine.To je životna činjenica,a to je savršeno u redu.
That's just life,and that's perfectly fine.Da, savršeno u redu.
Yeah, perfectly fine.Ništa. Ne, to je savršeno u redu.
No, it was perfectly fine.To je savršeno u redu, Džeri.
That's perfectly all right, Jerry.Pretpostavljam da je savršeno u redu.
I expect it's perfectly all right.Ona je savršeno u redu sa svim.
She sounded perfectly fine with everything.Znaci za tebe je to sve savršeno u redu?
So you're perfectly fine with this?On je savršeno u redu.
He's perfectly fine.Da mu pokažemo da si savršeno u redu.
Show him that you're perfectly alright.To je savršeno u redu.
It is perfectly fine.On je ateista,što je savršeno u redu.
He is an atheist,which is perfectly all right.To je savršeno u redu.
It's perfectly all right.Ako ne želite razgovarati o tome, savršeno u redu.
If you don't want to talk about it, perfectly fine.To je savršeno u redu.
That's perfectly all right.Uvjeravam vas, gospodine,moja izdanke su savršeno u redu.
I assure you, sir,my lugs are perfectly fine.Sve je, savršeno u redu.
That's perfectly all right.Znaš, cele sedmice je sve bilo savršeno u redu.
You know, u-up until Tuesday, everything was perfectly fine.Sve je savršeno u redu.
I don't know-- Everything is perfectly fine.Ali ako ostave alkohol,onda su savršeno u redu.
But if they leave liquor alone,they're perfectly all right.Oh, sve je savršeno u redu, Hari.
Oh, that's perfectly all right, Harry.Nešto je kreiralo situaciju i to je savršeno u redu.
Something has created the situation and that's perfectly alright.Sam rekao da sam bio savršeno u redu,, ali nisam bio?
I said I was perfectly okay, but I wasn't?Ja sam savršeno u redu Sa Stacy radi hemoroidi komercijalne.
I'm perfectly okay with Stacy doing a hemorrhoid commercial.Ovdje je to savršeno u redu.
That's perfectly fine here.
