Sta znaci na Engleskom DNEVNOM REDU - prevod na Енглеском

• agenda

Примери коришћења Dnevnom redu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je na dnevnom redu?
Is it on your agenda?

Na dnevnom redu je bio: 1.
On the agenda were: 1.

Ovo nije na dnevnom redu.
This isn't on the agenda.

Na dnevnom redu su tri tačke.
Three points were on the agenda.

Boczov nije na dnevnom redu.
Boczov isn't on the agenda.

Balkan na dnevnom redu sastanaka u Briselu.
Balkans on Agenda of Brussels Meetings.

Šta je sledece na dnevnom redu?
What's next on your agenda?

Kosovo na dnevnom redu samita EU.
Kosovo on EU summit agenda.

Donnina je mama na dnevnom redu.
Donna's mother is on the agenda.

Sljedeca na dnevnom redu Dame i gospodo.
Next on the agenda Ladies and Gentlemen.

Severna Koreja takođe na dnevnom redu.
North Korea also on the agenda.

Sta je na dnevnom redu danas?”.
What's on the agenda today?”.

To nikada nije bilo na njenom dnevnom redu.
It was never on his agenda.

Grčka kriza na dnevnom redu američko-nemačkih razgovora.
Greek crisis on agenda of US-German talks.

Do tada to nije bilo na dnevnom redu.
It was not on the agenda at that time.

Šta je bilo na dnevnom redu ove godine?
What was on the agenda this year?

Pregovoranje nikada nije bilo na dnevnom redu.
Profit was never on the agenda.

( Politika)- Dugoočekivani zakon o kinematografiji najzad je na dnevnom redu u Skupštini Srbije, na osnovu Predloga koji je Vlada usvojila 8. decembra i uputila parlamentu.
(Politika)- The long-awaited Law on Cinematography is finally on the agenda of the Serbian Parliament, based on the Draft Law that the Government has passed on December 8 and submitted it to Parliament.

Revolucije više nije na dnevnom redu.
The revolution was no longer on the agenda.

To pitanje nije bilo na dnevnom redu“, rekao je Peskov.
The issue was not on the agenda,” Peskov said.

To vam je izgleda bila zadnja tacka na dnevnom redu….
That should be the last item in your agenda.

Situacija na Balkanu će, kako se očekuje, biti na dnevnom redu sastanaka EU i NATO-a u Briselu u ponedeljak i utorak.
The situation in the Balkans is expected to be on the agendas of EU and NATO meetings in Brussels on Monday and Tuesday.

Kipar je bio jedno od glavnih pitanja na dnevnom redu.
Cyprus was one of the main issues on the agenda.

Međutim, reforma policije je prva na dnevnom redu, dodao je on.
However, police reform is first on the agenda, he added.

Bilateralna politička saradnja takođe je bila na dnevnom redu.
Bilateral political co-operation was also on the agenda.

Pregovoranje nikada nije bilo na dnevnom redu.
Recruiting was never on the agenda.

Pregovoranje nikada nije bilo na dnevnom redu.
Comfort had never been on the agenda.

To su prve dve stvari na dnevnom redu.
So that is the first two things on the agenda.

Mislim da to danas nije na dnevnom redu.
I don't believe that's on your agenda today.

Takva vojna pitanja nisu na dnevnom redu.
Such military questions are not on the agenda.