Sta znaci na Engleskom SAVREMENO - prevod na Енглеском

• modern
• contemporary

Примери коришћења Savremeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve ovo je tako savremeno.
This is all so contemporary.

To ti je savremeno druženje.
This is contemporary society for you.

Bilo je totalno savremeno.
It was totally contemporary!

Udobne i savremeno opremljene sobe.
Modern and comfortably furnished rooms.

Sve je moderno, savremeno.
All very modern, contemporary.

Plavo je savremeno, blizu 100% precizno.
Blue is modern, near 100% accurate.

Nama treba nešto savremeno.
We want something contemporary.

Kako izgleda savremeno idolopoklonstvo?
What does modern idolatry look like?

Nama treba nešto savremeno.
We need something contemporary.

Internet je savremeno sredstvo komunikacije.
The internet is a modern means of communication.

Ne.- Mogu da izvedem nešto savremeno.
I could do something contemporary.

To se zove savremeno ropstvo.
I call it modern slavery.

Nisam shvatio da mora da bude savremeno.
I didn't realize it had to be contemporary.

To se zove savremeno ropstvo.
It's called modern slavery.

Da, savremeno opstenje je na tom nivou prosto nemoguce.
Yes, contemporary gatherings on that level are simply not possible.

To se zove savremeno ropstvo.
This is called modern slavery.

Klimatske promene predstavljaju veliki izazov za savremeno društvo.
Demographic change is a major challenge for contemporary societies.

To se zove savremeno ropstvo.
That is called modern slavery.

Na koji način je umetnost bitna za savremeno društvo?
Is art important for modern society?

Naše savremeno društvo ima poseban odnos sa GPS-om.
Our modern society has a special relationship with GPS.

To pruža sasvim savremeno osećanje.
This gives a quite modern feel.

Naše savremeno društvo stvara dosta stresova i problema.
Our modern society creates a lot of stress and problems.

To pruža sasvim savremeno osećanje.
That gives it a contemporary feel.

Moderno i savremeno softversko rešenje za mala, srednja i velika preduzeća.
Modern and contemporary software solution for small, medium and large enterprises.

Ali, ti ljudi imaju savremeno oružje!
But these men have modern weapons!

Želim nešto savremeno, ali da ipak bude klasično.
I'd like something contemporary, but, you know, still classic.

Na koji način je umetnost bitna za savremeno društvo?
What does art mean to contemporary society?

Pre nego što je prikazao savremeno društvo kroz brzi pogled prinudne okrutnosti.
Before, he depicted contemporary society through glimpses of compulsive cruelty.

Na koji način je umetnost bitna za savremeno društvo?
How is the Book Relevant to Modern Society?

Za razliku od kampovanja, naše savremeno okruženje i veštačko svetlo uzrokuju probleme sa spavanjem.
Unlike camping, our modern environment and artificial light cause sleep problems.