Примери коришћења Se dešava magija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada se dešava magija?
When does the magic happen?I posmatrajte kako se dešava magija.
Kada se dešava magija?
So when does the magic happen?I posmatrajte kako se dešava magija.
See how the magic is happened.Tu se dešava magija.
That's where the magic happens.Ovo je ono gde se dešava magija.
This is where the magic happens.Ovde se dešava magija rasta mišića.
This is when the muscle-building magic happens.To je mesto gde se dešava magija.
That's where the magic happens.Sa tim se možda neće svako složiti alito je vreme kada se dešava magija.
It may be uncomfortable… butit's where magic happens.Kada se dešava magija?
When is this magic happening?I posmatrajte kako se dešava magija.
Come See How the Magic Happens.Ovdje se dešava magija, Mikey.
This is where the magic happens, Mikey.I posmatrajte kako se dešava magija.
Now watch how the magic happens.Ono što je moćno u vezi sa ovim modelom je to kada spojite sve ove interesne grupe koje predstavljaju karike u lancu od početka ideje sve do realizacije na terenu, tada se dešava magija.
Now what's powerful about this model A ovde se dešava magija.
This is where the magic happens.Želite da budete tamo gde se dešava magija?
Are you living where the magic happens?Dakle, ovde se dešava magija?
So this is where the magic happens?Izvan vaše zone komfora je mesto gde se dešava magija.
Because outside of your comfort zone is where the magic happens.Posle minut, dva se dešava magija.
But around minute 2 magic happens.Sa tim se možda neće svako složiti alito je vreme kada se dešava magija.
This may not mean much to you butthis is where the magic happens.I posmatrajte kako se dešava magija.
And let's watch the magic happens.Što te ostavlja samo sa elementima u tragu gdje se dešava magija.
Which only leaves you with the trace elements down where the magic happens.U sopstvenom domu, gde se dešava magija.
My office, where the magic happens.Pre ili kasnije, kada je srce puno anebesa se odazovu, neminovno se dešava magija.
Sooner or later, though, when the heart is full… andthe heavens are listening, magic… is bound to happen.U sopstvenom domu,gde se dešava magija.
Our big room,where the magic happens.Želite da budete tamo gde se dešava magija?
Want to be where all the magic happens?Želite da budete tamo gde se dešava magija?
You have to be where the magic happens.Želite da budete tamo gde se dešava magija?
She wanted to be where the magic happens.Želite da budete tamo gde se dešava magija?
Do you want to see where the magic happens?Izvan zone komfora je mesto gde se dešava magija.
Outside the comfortzone is where the magic happens”.
