Sta znaci na Engleskom SE KAD JE - prevod na Енглеском

• when it's
• when it is
• when it was

Примери коришћења Se kad je на Српском и њихови преводи на Енглески

Sviđa mi se kad je hladno.
I like it when it's cold.

Vidi se kad je vreme lepo.
You can see it when it's clear.

Ne mažemo se kad je oblačno.
DO NOT go when it is cloudy.

Desilo se kad je trebalo da se desi.
It happened when it was supposed to happen.

Ne mažemo se kad je oblačno.
I can't fly when it's cloudy.

Sreli smo se kad je lord Sinderbi lovio u Brankasteru.
We met at Brancaster when it was let to Lord Sinderby.

Vratit ćemo se kad je sigurno.
We will be back when it's safe.

Drhti se kad je do kraja života, a ne kad je za pet dana.
You shake when it's forever, not when it's 5 days.

Ne vredi žaliti se kad je sve gotovo.
Don't have anything to regret when it is over.

Smeje se kad je uplašena.
She laughs when she's scared.

Ne vredi žaliti se kad je sve gotovo.
And there will be no need for regret when it's all over.

Ne zna se kad je snimljena.
But it is not known when it was taken.

Razveli smo se kad je imao 5.
We were divorced when he was five.

Pojavi se kad je teško.
He shows up when it is hard.

Obuva moje cipele, ljulja se kad je tužan, Prekrštava noge.
He puts on my shoes, rocks when he's sad, crosses his legs.

Ne gori se kad je oblačno.
DO NOT go when it is cloudy.

Uklopila se kad je završio s njom.
She did when he was done with her.

Uostalom, udala se kad je imala samo 15 godina.
He married her when she was just 15.

Kao u" Vidimo se kad je zgodan i nitko nema curi nos.".
As in,"See you when it's convenient and no one has a runny nose.".

Igraju se zajedno kad je vreme za igru.
And playing together when it is playground time.

Viđate se samo kad je njemu zgodno.
You see him when it's convenient for you.

Viđate se samo kad je njemu zgodno.
We met only when it was convenient for him.

Igraju se zajedno kad je vreme za igru.
They play when it is time to play.

Viđate se samo kad je njemu zgodno.
You only see him when it's convenient for him.

Rekao sam ti, pojavljuje se samo kad je spreman.
I told you, occurs only when it is ready.

Viđate se samo kad je njemu zgodno.
She only sees you when it's convenient for her.

Zašto i kako smejati se i kad je najteže.
How to laugh and love more even when it's difficult.

Viđate se samo kad je njemu zgodno.
You two only meet when it's suitable for him.

To je bio posao, i uvijek se pije kad je posao u pitanju.
It was work, and there's always drinking when it's work.

Ne trudiš se dovoljno kad je u pitanju briga oko Nade.
Don't pull your weight when it comes to taking care of Hope.