Sta znaci na Engleskom SE KUNU - prevod na Енглеском

• swear
• swears
• swearing
• swore

Примери коришћења Se kunu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi se kunu u njega.
People swear on his name.

Dvanaest svedoka se kunu u to.
Twelve witnesses swear to that.

Oni se kunu da nije mrtav.
They swear he's not dead.

Al znam mnoštvo žena koje se kunu o ovo.
Many women I know swear by this.

Svi se kunu da funkcionira.
Everyone swears it works.

Sve tri služavke se kunu da su videle.
No less than three maids swear they saw.

Oni se kunu da je ona vas gleda.
They swear that she was watching you.

Neki mještani se kunu da je ukleta.
Some locals swear it's haunted.

Svi se kunu da ne piju i ne uzimaju droge.
All right, everybody swears he doesn't drink or do drugs.

Kolege iz kazališta se kunu na ovog tipa.
My theater department colleagues, they swear by this guy.

Kunemo se u sve one koji lažu kad se kunu.
Whatever one qu eer lies to the others swear to.

Doktori se kunu da je dobro.
The doctors swore she's okay.

Tamo živi starac i svi u gradu se kunu da je lud.
This old guy lives in the woods there… and everybody in town swore he was crazy.

Neki se kunu da su culi kako vice.
Some swear they heard him cry out in strangulated tones, as it were.

Imam već dva momka, koji se kunu da su je ovde videli.
I've got two guys who swear they saw her here.

Drugi se kunu da su ih probudili glasovi njihovih voljenih.
Others swear they were awakened by the voice of a loved one.

Clark, mnogi zatvorenici se kunu da im je smješteno.
Clark, a lot of convicts swear they've been framed.

Svi se kunu da su nevini. Ali niko ne može sakriti lice.
Everybody swears they're innocent, but no one can hide their face.

Ali ima mnogo ljudi koji se kunu da su ga videli kasnije u Evropi.
But many people swear they saw him later in Europe.

Svi se kunu da se nisu culi godinama s njim.- Vidiš.
They swear they haven't heard from Parrish in years.

Već sam se susrela s četiri osobe koji se kunu kako ste vi ta zbog koje su živi.
I've already met four people that swear you're the reason they're alive.

Naši ljudi se kunu da je sve vreme nosio hirurške rukavice.
Our people swear he wore surgeon's gloves the whole time.

Izdržali smo hiljade uvreda, ponašaju se prema nama kao prema psima, dok se kunu da su nam prijatelji.
We've endured a thousand insults, they treat us like dogs"while swearing to be our friends.

Vozači se kunu da nisu mogli da izbegnu udarac, tvrdeći da je.
Drivers swear they could not avoid to impact, claiming that.

Znaš, u Njujorku imamo ljude koji se kunu da su videli Elvisa kod 63. ulice i Parka.
You know, in New York City we got people who swear they"ve seen Elvis at 63rd and Park.

Svedoci se kunu da nikoga nije bilo na 100 jardi kad se to desilo.
An eyewitness swears that no one was around for 100 yards when this happened.

Zabeležio sam izjave osoblja koji se kunu da je bio prisutan za vreme oba incidenta.
I have notarized statements from the staff, swearing to his presence during both incidents.

Skrovište za koje se kunu da je u njemu Dolly Madison sakrio Ustav.
A secret panel where they swear Dolly Madison hid the Constitution.

Sve to čine uz' blagoslov' onih koji se kunu u pravdu, slobodu i demokratiju- ali samo za sebe!.
All this they do with the Œblessing¹ of those who swear upon justice, freedom, and democracy, but only for themselves!

Sve se žene kunu da je.
ALL the women swear that it was in fact.