Sta znaci na Engleskom SE KUPI - prevod na Енглеском

• buy
• bought
• be purchased

Примери коришћења Se kupi на Српском и њихови преводи на Енглески

Lepota može da se kupi!
We know that beauty can be bought.

Ćeš se kupi mi šal iz Neiman Marcus?
You're gonna buy me a scarf from Neiman Marcus?

Takav publicitet ne može da se kupi.
You can't buy that kind of publicity.

Bilo je namenjeno da se kupi imanje za njega.
This was meant for buying that property for him.

To je nešto što mora da se kupi.
Therefor, something that should be purchased.

Ta uniforma može da se kupi na internetu, mislio sam.
You can buy that from the internet, I said.

Da li pravda može da se kupi?
Is justice something that can be bought?

Ono što se kupi i može nekom da se stavi u krevet.
The little kind you can buy and put in someone's bed.

Pomisli šta sve može da se kupi za te pare.
Think if it. That could buy a lot of things.

Obraduj najbliže nečim što ne može da se kupi!
Engage in something that can't be purchased.

Kao nešto što može da se kupi da pokaže status i privilegiju.
As something that you can buy to show status and privilege.

Kaže da takav publicitet ne može da se kupi.
They say you can't buy that kind of publicity.

Odeća koja se kupi možda neće odgovarati ili neće nikad biti nošena.
Clothing bought may not fit properly or is never worn.

Vrednije je od svega što može da se kupi.
It's worth more than anything that can be bought.

Da se obrezuje koje se rodi u kući tvojoj i koje se kupi za novce tvoje; tako će biti zavet moj na telu vašem zavet večan.
He who is born in your house, and he who is bought with your money, must be circumcised. My covenant will be in your flesh for an everlasting covenant.

A to je nešto što ne može da se kupi.
And that is something that cannot be bought.

Olga Gucić: Šta ja znam, to se kupi, uveče se založi vatra, svi su oko vatre, peva se, dođe muzika sa strane, ima neki, dolaze ovi svirači što sviraju i tako.
Olga Gucić: How would I know, you buy it, everyone is around the fire, they sing, the music comes on the side, one by one the musicians come and go and so on.

To je najjeftinije što može da se kupi.
I mean, this is the cheapest stuff that money can buy.

Da se obrezuje koje se rodi u kući tvojoj i koje se kupi za novce tvoje; tako će biti zavet moj na telu vašem zavet večan.
He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

Battousai nije neko ko moze da se kupi.
Battousai is not someone that can be bought.

Verujem da je stil nešto što ne može da se kupi, ali može da se pronađe.
I believe elegance is something that cannot be bought but is possessed naturally.

Sada imate nešto što više ne može da se kupi.
I want you to have something that can no longer be bought.

Možemo razmatrati šta je sve moglo da se kupi za te pare.
Think about what all that money could buy.

Prvo što ću da uradim, je da nabavim mom bratu advokata- najboljeg što može da se kupi.
First thing I'm gonna do is to get my brother a lawyer the best that money can buy.

Košta nečega što ne može da se kupi… vremena!
There is one thing that cannot be bought… Time!

Ako si zdrav, budi zahvalan Bogu i znaj: uz mirnu savest, zdravlje je ono čime mi smrtnici možemo da se pohvalimo, to je blagodet koja ne moža novcem da se kupi.
Look to your health; and if you have it, praise God, and value it next to a good conscience; for health is the second blessing that we mortals are capable of; a blessing that money cannot buy.

Mislim da je to veoma pohvalno, Keli, ali ne znam da li je 800 dolara dovoljno da se kupi neki siguran auto.
I think that that's very admirable, callie, But i don't know if that $800 is enough to buy something that's safe.

Zašto bih ležala u ovoj rupi kad mogu da imam sve najbolje… sve najbolje što može da se kupi, sve deluks!
Why should I lie here in this dump when I could have the best of everything… the best that money could buy, everything deluxe!

Znaći, pomirenja su bila, pomirenja su bila čista, nisu bila pomirenja gde se plaća krv ili se kupi, ili neko da se plaća.
I mean, the reconciliations were, they were pure reconciliations, those were not reconciliations where bloods were paid or bought, or somebody was paid.

Bitno je gde se auto kupi.
It also doesn't matter where you bought the car.