Sta znaci na Engleskom SE MENJA VREME - prevod na Енглеском

• weather changes
• time changes

Примери коришћења Se menja vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Noćas se menja vreme.
The time changes tonight.

Kao sto sam ti opisao, tradicija se menja vremenom.
As I said traditions seem to change at times.

Sve se menja vremenom….
Everything changes in time….

A rame boli kad se menja vreme…”.
I have pain when the weather changes….

Sve se menja vremenom….
Everything changes with time….

A rame boli kad se menja vreme…”.
My knee acts up when the weather changes.".

Neki ljudi se menjaju vremenom… a za neke se menja vreme.
Some people change with time… and how the times change for some.

Večeras se menja vreme!
The time changes tonight!

To znači da bi i vaš brend trebalo da se menja vremenom.
This means that your brand needs to be able to change with the times.

Svaki odnos se menja vremenom.
Every relationship changes with time.

Ili vas bole koske kada se menja vreme?
Do you get a headache when the weather changes?

Ovog vikenda se menja vreme.
Time change this weekend.

Da li se i vi" razbolite" kada se menja vreme?
Do you find yourself getting sick when the weather changes?

Njen karakter se menja vremenom.
Your personality changes over time.

Ruka mi drhti kada se menja vreme.
The hand trembles when the weather changes.

Ovog vikenda se menja vreme.
Time Changes this Weekend.

Ovog vikenda se menja vreme.
The time changes this weekend.

Opet će da se menja vreme.
Time will change again.

Opet će da se menja vreme.
The weather will change again.

Ako pogledate pažljivo ovu sliku, možete zapravo da vidite kako se menja vreme na tim velikim televizijskim prijemnicima.
And if you look closely in this picture, you can actually see time changing in those large television sets.

Ja oduvek imam uzasne glavobolje kad se naglo menja vreme.
I always seem to get really bad headaches when the weather changes.

Činjenica je da se ljudi menjaju vremenom.
The truth is that people change over time.

Ljudi i prioriteti se menjaju vremenom.
Department and national priorities change over time.

Ljudi i prioriteti se menjaju vremenom.
People and their priorities change over time.

Kao rezultat, ove cifre se menjaju vremenom.
As a result, these numbers change over time.

Ljudi i prioriteti se menjaju vremenom.
Life and priorities change over time.

Ljudi i prioriteti se menjaju vremenom.
Their interests and priorities change over time.

Боже мој, како се мењају времена!
Wow, how times change!

Боже мој, како се мењају времена!
My god, how times change.

Боже мој, како се мењају времена!
Oh boy, how times change!