Sta znaci na Engleskom SE NE OSEĆAŠ - prevod na Енглеском

• you don't feel
• you're not feeling
• you do not feel
• you are not feeling

Примери коришћења Se ne osećaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako se ne osećaš.
If you're not feeling.

Sophie, žao nam je što se ne osećaš dobro.
Sophie, we're sorry you're not feeling well.

Kad se ne osećaš dobro.
When you don't feel well.

Žao mi je što se ne osećaš dobro.
I'm sorry you're not feeling well.

Se ne osećaš zaglavljeno.
You do not feel connected.

Uvek reci ako se ne osećaš dobro.
Tell them if you're not feeling well.

Se ne osećaš zaglavljeno.
You don't feel as trapped.

Uvek reci ako se ne osećaš dobro.
Also tell them if you do not feel well.

Se ne osećaš zastrašeno.
You do not feel frightened.

Žao mi je što se ne osećaš dobro,” promrmljao je.
I don't feel so good," he mumbled.

Se ne osećaš zaglavljeno.
You do not feel constricted.

Žao mi je što se ne osećaš dobro,” promrmljao je.
I'm sorry you feel bad,” he comforted.

Kako možeš pomoći sebi kada se ne osećaš okej.
How to get help if you don't feel safe.

Kad se ne osećaš dobro.
When you are not feeling well.

Kako možeš da činiš dobra, ako se ne osećaš dobro?
How can you work out if you do not feel good?

A ti se ne osećaš tako” velikim”.
It doesn't feel“big.”.

Kako možeš pomoći sebi kada se ne osećaš okej?
Where can you get help if you don't feel well?

Ako se ne osećaš dobro idi u bolnicu.
If you feel sick, go to the hospital.

I šta možeš učiniti ako se ne osećaš dobro u svojoj koži?
Who can do their job well if they don't feel good in their skin?

Ako se ne osećaš dobro idi u bolnicu.
Even if you feel okay, go to the hospital.

I šta možeš učiniti ako se ne osećaš dobro u svojoj koži?
Can you do anything if you don't feel good in your own skin?

Kada se ne osećaš baš najbolje, on je uvek tu.
When I don't feel well… He is there.

Sreća je ono kako se osećaš kad se ne osećaš jadno.
Happiness is just how you feel when you don't feel miserable.

Ako se ne osećaš dobro, reci to učiteljici.
If you feel unwell, inform your teachers.

Kako biti kreativan onim danima kad se ne osećaš inspirisano?
How do you stay motivated on days when you don't feel inspired?

Ako se ne osećaš dobro idi u bolnicu.
When you are not feeling very well, you go to hospital.

Pa mogla bi da se uklopiš, da se ne osećaš pritisnuto.
Perhaps you could rephrase it so that she doesn't feel under pressure.

Kada se ne osećaš baš najbolje, on je uvek tu.
Whenever you don't feel good he will always be there with you.

Da li si imala nekih loših iskustava zbog kojih se ne osećaš bezbedno?
Have you had any experiences there that made you feel unsafe?

Još uvek se ne osećaš prijatno sa njim bez šminke.
You don't feel comfortable being around them with no makeup.