Примери коришћења Se nikad nisam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja se nikad nisam usudio!
Znaš li zašto se nikad nisam ženio?
Do you know why I never married?Ja se nikad nisam oženio.
I've never been married.Jesam li napomenuo da se nikad nisam ozenio?
Did I mention that I never married?Zato se nikad nisam oženio.
That's why I never married.
Људи такође преводе
Uvijek sam željela jednu, ali se nikad nisam usudila.
I'd always wanted one, but I never dared.Ja te se nikad nisam stideo.
I've never been ashamed.Istina je jedina svar kojoj se nikad nisam opirala.
Truth is the one thing I have never resisted.Ja se nikad nisam složio s tim.
I never agreed to that.Znaš zašto se nikad nisam opet udala?
You know why I never remarried?Ja se nikad nisam ljubila, izuzev sa učiteljem baleta, ali to se ne računa.
I've never been kissed, except by the ballet-master, but he doesn't count.Misliš da se nikad nisam potukao?
You think I've never been in a fight?Ja se nikad nisam ženio.
I have never been married myself.Znate, lično se nikad nisam plašio… kurvi.
Ja se nikad nisam tako osećao.
I've never had those feelings.Znaš, ja se nikad nisam potukao.
You know, I've never been in a fight.Ja se nikad nisam složio sa takvom dijagnozom.
I've never agreed with that diagnosis.Kako to da se nikad nisam osećao ovako?
How can i've never felt like this?Ja se nikad nisam sramio toga.
I've never been ashamed of it.Kao dete se nikad nisam obazirala na to.
As a child I never noticed it.Ja se nikad nisam zaljubila…:?
I have never fallen in love before…?I zaista se nikad nisam bolje osjećao.
And, really, I've never felt better.Zato se nikad nisam ženio, prezaposlen sam. .
That's why I never got married. Too busy.Još se nikad nisam potukao.
I've never been in a fight before.Jenny, ja se nikad nisam susreo netko poput tebe.
Jenny, I've never met anyone like you.Bojim se da nikad nisam video nešto slično.
I'm afraid I've never seen anything like it.Ja se skoro nikad nisam igrao sa svojom sestrom.
I almost never played with my sister.Zato se ja nikad nisam ženio.
That's why I never got married.Smejala sam se kao što se nikad pre nisam smejala.
I laughed as though I had never laughed before.Smejala sam se kao što se nikad pre nisam smejala.
I laughed like I have never laughed before.
