Sta znaci na Engleskom SE PLAŠIMO - prevod na Енглеском

• fear
• we are afraid
• we're scared
• we're afraid
• scary

Примери коришћења Se plašimo на Српском и њихови преводи на Енглески

I svi se plašimo mraka.
We all fear the dark.

Često i ne znamo čega se plašimo.
Only we often don't know we're scared.

Jer ih se plašimo.
Because we're afraid of them.

Mi se plašimo konfrontacije.
But we fear confrontation.

Ponekad ih se plašimo.
Sometimes we're afraid of them.

Svi se plašimo odlaska u pakao.
Maybe we fear going to hell.

Dakle, zašto se plašimo zmija?
Why we are afraid of Snakes?

Mi se plašimo da ćemo biti povređeni.
We fear we will be harmed.

Problem je… eto… što se plašimo vremena.
Problem is… Well… We're afraid of time.

Zašto se plašimo nuklearne elektrane?
Why fear nuclear power?

Ali mi to ne radimo, zato što se plašimo.
We don't do that, because we're scared to.

Zašto se plašimo promena.
But why fear the change.

Ali mi to ne radimo, zato što se plašimo.
We just don't do that because we're scared.

A kad se plašimo, menjamo se..
When we're scared, we change.

Ali mi to ne radimo, zato što se plašimo.
But we don't think we do because we're scared.

A skoro svi se plašimo neuspeha i odbijanja.
We all fear failure and rejection.

Ali mi to ne radimo, zato što se plašimo.
We may not do so because we are afraid.

Mi se plašimo poznatog i plašimo nepoznatog.
But we fear the unknown.

Ali mi to ne radimo, zato što se plašimo.
But we won't do it because we are afraid.

Mi se plašimo da nećemo imati dovoljno novca.
We fear we won't have enough money.

Ali mi to ne radimo, zato što se plašimo.
We don't do it only because we are afraid.

Zato ih se plašimo i prezamo od njih.
We are afraid of them and hence vilify them.

Ne želim da ikada pomisliš da te se plašimo.
I don't want you to ever think that we are afraid of you.

Malo se plašimo budućnosti pravo da vam kažemo.
Scary for the future to say the least.

Ono ispod se pojavljuje kada se plašimo.
Underneath is what starts showing when we're scared.

Mi se plašimo poznatog i plašimo nepoznatog.
We fear the unknown and uncertain.

On nas voli čak i kada se plašimo da nije tako.
He still loves us even when we are afraid that He doesn't.

Mi se plašimo smrti, zato nastavljamo da živimo.
We fear death and want to extend our lives.

Mi skrivamo svoje postojanje od ljudi, zato što se plašimo.
It keeps others out of our lives, because we are afraid.

Čega se plašimo i ima li taj strah osnova?
We fear and we have base for that fear?.