Sta znaci na Engleskom SE POGLEDAM - prevod na Енглеском

• i look
• i looked
• i see myself

Примери коришћења Se pogledam на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada se pogledam.
When see myself¶¶.

Konačno mi se sviđa ono što vidim kada se pogledam u ogledalo.
Finally, I like what I see when I look in the mirror.

Kad god se pogledam u ogledalo.
Whenever I look in the mirror.

Često sam mislio na tebe ovih godina… svaki put, kada se pogledam u ogledalo.
I've thought about you over the years. Just about every time I see myself in a mirror.

Kad god se pogledam u ogledalo.
Whenever I look into the mirror.

Da ne budem ljuta kad se pogledam u ogledalo.
To not be embarassed when I look in the mirror.

Kad se pogledam u ogledalo nevidim ništa.
When I look in the mirror, I see nothing.

Vidim ga kad god se pogledam u ogledalu.
Every time I look in the mirror.

Kad se pogledam u ogledalo, uvek znam istinu.
When you look in the mirror, you know the truth.

Ja ga vidim kad god se pogledam u ogledalu.
I see him whenever I look into the mirror.

Kad se pogledam u ogledalo, naizgled je sve u redu.
Now when I look in the mirror, I feel okay.

Ne prepoznajem se kad se pogledam u ogledalo.
I don't recognize myself when I look in the mirror.

Kad se pogledam u ogledalo, uvek znam istinu.
When I looked in the mirror, I always saw the truth.

Ponekad se pogledam i setim.
Sometimes I look back and remember.

Jer kada se pogledam u ogledalo vidim samo sebe..
When I look in a mirror, I see myself.

Tu je kad se pogledam u ogledalo.
It's there when I look in the mirror.

Jer kada se pogledam u ogledalo vidim samo sebe..
If I look in the mirror I only see myself.

Svaki put kada se pogledam u ogledalo, vidim GA.
Every time I look in the mirror, I see me.

Jer kada se pogledam u ogledalo vidim samo sebe..
When I look in the mirror, I just see myself.

Svaki put kada se pogledam u ogledalo, vidim GA.
Each time I look in the mirror, I see him.

Kad god se pogledam u ogledalo vidim Trampa….
Every time I look at myself in the mirror, I see a fat goat….

Svaki put kada se pogledam u ogledalo, vidim GA.
Whenever I looked in the mirror, I saw her.

Sada kada se pogledam u ogledalo, vidim samo ubicu.
Now when I look in the mirror, what I see is just another murderer.

Svaki put kada se pogledam u ogledalo, vidim GA.
Every time I looked in the mirror, I knew it.

Ponekad kad se pogledam u ogledalo pomislim….
When I look in the mirror, I see….

Svaki put kada se pogledam u ogledalo, vidim GA.
Every time I looked in the mirror, I saw this.

Svaki put kada se pogledam u ogledalo, vidim GA.
Each time I looked in the mirror, I saw myself.

Svaki put kada se pogledam u ogledalo, vidim GA.
Every time I look into the mirror, I see myself.

Svaki put kada se pogledam u ogledalo, vidim GA.
But every time I see myself in the mirror, I see him.

Svako jutro kad se pogledam u ogledalo vidim drugu osobu.
Each morning when we look in the mirror, we see that person.