Sta znaci na Engleskom SE POGLEDATI - prevod na Енглеском

• look
• be viewed
• be seen
• to watch

Примери коришћења Se pogledati на Српском и њихови преводи на Енглески

Može li se pogledati?
Could you take a look?

Treba se pogledati u ogledalo posle ovako necega!
Jackson has to look in the mirror when something like that happens!

Anna, može li se pogledati?
Anna, can you take a look?

Mogu se pogledati u Ns.
We can look to the NT.

Trenutni rezultati mogu se pogledati ovde.
Our current results can be viewed here.

Moramo se pogledati u ogledalo.
We gotta look in the mirror.

Prvi broj časopisa može se pogledati ovde.
The first newsletter can be viewed here.

Moramo se pogledati u ogledalo.
I have to look in the mirror.

Ako ste došli ovdje, Mogu se pogledati na njega.
If you come out here, I can take a look at it.

Idem se pogledati u ogledalo.
I will go look in the bathroom mirror.

Primeri zadataka sa 1, 2, 3 kolokvijuma mogu se pogledati OVDE.
Draft of CT 1.2.2 can be viewed here.

Plašimo li se pogledati istini u oči?
We fear to look truth in the eye?

Uvek je lakše okriviti nekog drugog umesto se pogledati u ogledalo.
It's easier to blame someone else than look in the mirror.

Ja cu se pogledati u s ogledalo.
I'm gonna take a look inside with the speculum.

Mali deo mojih radova može se pogledati u mom portfoliju.
List of my works can be found on my Portfolio.

Kompletna lista onih koji su učestvovali i njihovih zajednica i jezika može se pogledati ovde.
A complete list of participants and their respective communities and languages can be found here.

Pres materijal može se pogledati na Fotografije.
Individual prisoners can be seen in the photograph.

Možete se pogledati u ogledalo i videti mane, ali neko drugi vas posmatra i vidi osobu koju voli.
You may look into a mirror and see flaws, but someone else looks at you and sees a person they love.

Mali deo mojih radova može se pogledati u mom portfoliju.
Some examples of my work can be seen in my portfolio.

Možete se pogledati u ogledalo i videti mane, ali neko drugi vas posmatra i vidi osobu koju voli.
You may look into your mirror and see flaws, but someone else looks at you, and only sees beauty.| Unknown.

Na sledećem video zapisu može se pogledati kako radi ovaj hidraulični magnet.
In the below video, you can see how the hydro massage system works.

Ažuriranje: Puna Video današnje Senata o saslušanju za unutrašnju bezbednost i vladine poslove mogu se pogledati ovde.
UPDATE: The full video of today's Senate Committee on Homeland Security and Governmental Affairs hearing can be viewed here.

To je usuđujući se pogledati ženu u oči i reći joj svoje osjećaje.
It's daring to look a woman in the eye and tell her your feelings.

Uvek je lakše okriviti nekog drugog umesto se pogledati u ogledalo.
It's always easier to point the finger at someone else than to look in the mirror.

A onda na lokalnom nivou… može se pogledati u organizaciju zdravstvenih klinika… psihijatrijskih klinika, neka vrsta preventivnih mera.
And then on the local level… you might look into the organization of community clinics… psychiatric clinics, sort of preventive measures.

Ili kada nesto zaboravitepa se vratite kuci po to morate se pogledati u ogledalo?
If have to come home because forgot something, have to look in the mirror?

Bogata arheološka zbirka može se pogledati u zgradi Krije, gde je danas smešten muzej.
Rich archeological collection can be seen in the Kurija Building, where the museum is situated today.

Ili kada nesto zaboravitepa se vratite kuci po to morate se pogledati u ogledalo?
For example, if you forgot something and returned home, you should look in the mirror?

Mora se pogledati njegova dvanaesta kuća, pa će se proceniti, u zavisnosti od toga šta je u prirodi te kuće, da li natus od nje dobija ili joj duguje.
We need to look at his twelfth house, and then it will be evaluated, depending on what is in the nature of that house, whether the natus gets from it or owes it.

Može se uvek pogledati.
You can always look.