Sta znaci na Srpskom BE VIEWED - prevod na Српском

• посматрати
• видети
• pogledati
• sagledati
• бити прегледани
• се сматрати
• погледати
• videti
• posmatrati
• сагледати

Примери коришћења Be viewed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The webinar can be viewed here.
Webinar možete videti ovde.

Photos can be viewed on the school Facebook page.
Фотографије можете погледати на фејсбук страници школе.

That webinar can be viewed here.
Webinar možete videti ovde.

These styles can be viewed and modified in the“Settings” tab; it can also be copied and make new ones.
Ови стилови могу бити прегледани и модификовани на картици" Поставке", могу се такође копирати и направити нови.

Products can be viewed here.
Proizvodi se mogu videti ovde.

This must be viewed in a broader context.
To treba posmatrati u širem kontekstu.

Open positions can be viewed here.
Ovde možete videti otvorene pozicije.

The site can be viewed at bonella. me.
Сајт можете погледати на bonella. me.

The trailer for the series can be viewed here.
Trejler za seriju možete pogledati OVDE.

The image can be viewed in real-time.
Слике се могу видети у реалном времену.

From a modern perspective, their mystical approach to numbers may be viewed as numerology.
Са данашње тачке гледишта, мистичан приступ бројевима може се сматрати као нумерологија.

Mistakes can be viewed in several ways.
Greške se mogu posmatrati na više načina.

Our corporate profile can be viewed here.
Profil kompanije možete pogledati OVDJE.

Aging should be viewed as a good thing.
Завист се треба посматрати као добра ствар.

The expulsion of Russian diplomats as well as other recent unfriendly steps, such as restriction of access to Russian diplomatic property, visa denials to mission staff and other[measures], can be viewed as the US abusing its rights and privileges as the hosting country," Vassily Nebenzia said.
Протеривање руских дипломата, као и други недавни непријатељски кораци, као што је ограничавање приступа руској дипломатској имовини, одбијање издавање виза за особље мисије и друге[ мере], могу се сматрати САД злоупотребом сопствених права и привилегија као земље домаћина“, саопштио је Василиј Небензја.

The movie can be viewed on our official channel.
Информативни филм можете погледати на нашем каналу.

A guide for parents can be viewed here!
Упутство за родитеље можете видети ОВДЕ!

Consciousness can be viewed as a global work space(Baars, 1988).
Svesnost se može posmatrati kao globalno mesto rada( Bars, 1988).

Financial reports may be viewed HERE.
Ovde možete pogledati finansijske izveštaje.

Ethnic nationalism can be viewed as the direct opposite of civic nationalism.
Етнички национализам се може посматрати као директна супротност грађанског национализма.

Financial reports may be viewed HERE.
Finansijske izveštaje možete pogledati ovde.

Constructive approximations of operators can be viewed through the processes of the convergence of a sequence of operators in the respective functional spaces.
Konstruktivne aproksimacije operatora se mogu sagledati kroz procese konvergencije niza operatora u odgovarajućim funkcionalnim prostorima.

Company profile can be viewed here.
Profil kompanije možete pogledati OVDJE.

And the marks can be viewed under various light.
А трагови се могу видети под различитим светлом.

The fact is, life insurance should be viewed as an asset.
Чињеница је да животно осигурање треба посматрати као имовину.

The petiton may be viewed(and signed!) here.
Петицију можете видети( и потписати) овде.

Such phenomena, of course, are extreme, and they must be viewed in proper perspective.
Су, наравно, екстремне појаве и њих треба сагледати у одговарајућој перспективи.

Logic programming can be viewed as controlled deduction.
Логичко програмирање се може посматрати као контрола одбијања.

Milk and fruit should be viewed as foods.
Mleko i voće treba posmatrati kao hranu.

The trailer can be viewed on YouTube.
Trejler možete pogledati na jutjubu.