Sta znaci na Engleskom ПОСМАТРАТИ - prevod na Енглеском

• observe
• be seen
• be viewed
• watch
• be considered
• look at
• be perceived
• regarded
• observed
• watching
• observing
• regard
• looking at

Примери коришћења Посматрати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја ћу Вас посматрати.
I will observe you.

Посматрати неколико дана.
Observe for a few days.

Запамтите, посматрати само!
Remember, observe only!

Посматрати као једну политику.
Be seen as one of the policy.

Молим те посматрати наше цопиригхт.
PLEASE watch our teaser.

Потребно је само посматрати дете.
You have to just watch a child.

Потребно је посматрати пропорције.
You have to look at proportion.

Жена може посматрати променљиву природу менструације.
The woman can observe the changing nature of menstruation.

Једино што треба посматрати је облик лица.
All you have to do is look at a face.

Треба их посматрати и третирати као такве.
They ought to regard and treat him as such.

Завист се треба посматрати као добра ствар.
Aging should be viewed as a good thing.

Посматрати температурне услове( преко 12 степени Целзијуса);
Observe temperature conditions(over 12 degrees Celsius);

Морамо га посматрати неколико дана.
Have to watch it for a few days.

Превише питања може посматрати као радознала.
Too many questions can be perceived as being nosy.

Морамо га посматрати неколико дана.
Have to look at it for a few days.

Пернициозна анемија треба посматрати само као симптом.
Pernicious anemia should only be considered as a symptom.

Није могао посматрати свакога, стално.
They can't watch everyone all the time.

Логичко програмирање се може посматрати као контрола одбијања.
Logic programming can be viewed as controlled deduction.

Али ја бих посматрати за шири хематома.
But I'd observe for an expanding hematoma.

Класична лимфоцитоза треба посматрати као сложену болест.
Classical lymphocytosis should be considered as a complex disease.

Њих треба посматрати као једну политику.
You should be considered as the policies.

Консеквенце треба посматрати као акт љубави.
Grieving should be seen as an act of love.

И ко може посматрати сва дела небеска?
There who can look at all the works of Heaven?

Новац који се уложи у студирање треба посматрати као инвестицију.
Money spent on studying should be viewed as an investment.

Можете их посматрати и за себе испод.
You can watch both of them for yourself below.

Чињеница је да животно осигурање треба посматрати као имовину.
The fact is, life insurance should be viewed as an asset.

А можете ово посматрати као специјалан случај.
You can look at this as one big fall.

Триодотиронин једноставно треба посматрати као" корисну" форму тироксина.
Triiodothyronine should simply be viewed as the“useful” form of thyroxine.

Пажљиво ћемо посматрати развој овог односа.
We will watch closely how this relationship develops.

Psorilax може посматрати као подршка, никада вам не штеди први корак.
Psorilax can be seen as a support, it never spares you the first step.