Sta znaci na Engleskom СЕ ПОСМАТРАТИ - prevod na Енглеском

• be observed
• be seen
• be viewed
• be considered
• be looking
• be perceived
• be watched

Примери коришћења Се посматрати на Српском и њихови преводи на Енглески

Може се посматрати ноћу.
She may be looking through the night.

Радња овог филма може се посматрати на два нивоа.
This movie can be viewed on two levels.

Може се посматрати дуго времена.
You may be looking a long time.

Радња овог филма може се посматрати на два нивоа.
This film can be viewed on two different levels.

Може се посматрати у неколико болести.
It can be observed in a number of diseases.

Код хроничних симптома киле не може се посматрати.
In chronic hernia symptoms may not be observed.

Може се посматрати опште повећање температуре.
A general increase in temperature may be observed.

Прототип Тангсхоуа може се посматрати из каратеа.
The prototype of Tangshou can be observed from karate.

Може се посматрати у болестима крви, инсуфицијенција јетре.
It may be observed in blood diseases, liver failure.

Трагови крви могу се посматрати у урина и измета.
Traces of blood can be observed in the urine and feces.

Може се посматрати као огранак ширег социјалистичког покрета.
It can be seen as a branch of the broader socialist movement.

Таква апозиција може се посматрати као скраћена уметнута реченица.
They can be regarded as shortened subclauses.

Може се посматрати као дну врата, док удисање као судопери.
It can be seen as the bottom of the neck while inhaling as sinks.

Далтон Бела кућа мора се посматрати као јака, непопустљива.
The Dalton White House must be seen as strong, unyielding.

Може се посматрати пареза, парализа и губитак унутрашњег уха да.
Can be observed paresis, paralysis and loss of the inner ear that.

Резултати овог третмана могу се посматрати за неколико недеља.
The results of this treatment can be seen after several weeks.

Ваш настава ће се посматрати ваш учитељ и колега приправника.
Your teaching will be observed by your tutor and fellow trainees.

Његова посета Србији мора се посматрати и у том контексту.
America's relations with India should also be seen in this context.

Свака„ струна“ може се посматрати као фактор друштвеног развитка.
Each of the“chords” may be regarded as a factor of social development.

Насупрот томе, сваки математички израз може се посматрати као програм.
Conversely, any mathematical expression may be viewed as a program.

Појава црних мрља може се посматрати код особа из било ког пола и старости.
Dry hair can be seen in people of any age and any gender.

Повећан притисак током трудноће може се посматрати у неколико случајева.
The elevated pressure at pregnancy can be observed in several cases.

Људи који нису прекомерне тежине, слична исхрана може се посматрати 2-3 дана.
People who are not overweight, a similar diet can observe 2-3 days.

Економски чињенице морају се посматрати кроз призму економске теорије.
Economic facts must be viewed through the lens of economic theory.

Посебно ниски нивои ХЦТ током трудноће могу се посматрати у случајевима.
Especially low levels of HCT during pregnancy can be observed in cases of.

Први знакови деловања може се посматрати кроз 3-4 дана након прскања.
First signs of action drug can observe through 3-4 days after spraying.

Може се посматрати као низ прогресивних контекстуализација материјала.
It can be viewed as a sequence of progressive contextualization of the material.

Генерализована разлика може се посматрати као полином прстенова: Р[ Т_ х].
The generalized difference can be seen as the polynomial rings R[Th].

Савет Шта кажете на пенниауцтионвизардс може се посматрати широм света одмах.
Tip What you say on pennyauctionwizards may be viewed all around the world instantly.

Дан захвалности, у ствари, могао би се посматрати као велики свети дан захвалности.
Thanksgiving, in fact, could be seen as the high holy day of gratitude practice.