Примери коришћења Samo posmatrajte на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo posmatrajte.
Ne razmišljajte, samo posmatrajte.
Don't think, just watch.Samo posmatrajte ljude.
Just watch people.Bez predrasuda, samo posmatrajte.
Samo posmatrajte i tačka.
Just look at the point.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Nemojte razmišljati o bilo čemu- samo posmatrajte dah.
No need to do anything- just watch the breath.Samo posmatrajte i svedočite.
Just watch and witness.Nemojte razmišljati o bilo čemu- samo posmatrajte dah.
Don't think at all, just observe your breathing.Samo posmatrajte i svedočite.
Just observe and witness.Nemojte razmišljati o bilo čemu- samo posmatrajte dah.
Don't think about anything--just watch the breath.Samo posmatrajte i pustite da se završi.
Just Watch and let it happen.Ako vam je um izuzetno aktivan,i tada samo posmatrajte prirodu i stepen te aktivnosti.
If you find your mind extremely active,then simply observe the nature and degree of that activity.Samo posmatrajte i oslobodićete je se.
Just watch it and be blown away.( Video) Neurolog: Ok, samo posmatrajte moje lice i recite mi šta se dešava kada uradim ovo.
(Video) Neurologist: Okay, just look at my face and tell me what happens when I do this.Samo posmatrajte način na koji dišete.
Just observe how you are breathing.Dakle, vaša želja je ispunjena- samo posmatrajte druge i videćete da se ponašaju na identičan način kao u snovima, jedino u stabilnom okruženju sna kakvo nudi fizički svet.
Well, your wish is granted- just observe others and you will see them behaving exactly as they would in dreams, were their dream environments as stable as this physical one.Samo posmatrajte način na koji dišete.
Simply observe how you are breathing.Samo posmatrajte kao nezavistan posmatrač.
Just watch that as a detached observer.Samo posmatrajte sopstvene reakcije, bez osuđivanja.
Just watch your reactions without judgment.Samo posmatrajte to; samo ga budite svesni.
Just observe; Samo posmatrajte sopstvene reakcije, bez osuđivanja.
Just observe your reaction without any judgement.Samo posmatrajte to; samo ga budite svesni.
Just observe it; Samo posmatrajte ovaj trenutak, ne pokušavajući uopšte da ga promenite.
Just watch this moment, without trying to change it at.Samo posmatrajte dok se vaše misli formiraju, kako one nastaju tako ih ono presreće, koju god sumnju da imate u vezi toga, ono je presreće.
Just watch as your thoughts form as they occur, it counters them, whatever doubt you have about it, it counters it.Ja ih samo posmatram, kao što sam posmatrao tebe.
I just watch them, like I've been Oni samo posmatraju.
They just observe.Ali u povratku sveci samo posmatraju.
But coming back, the saints just watch.Samo posmatraju, dušo.
Just observe, honey.Volim da blenem kroz prozor i da samo posmatram ljude.
I like to stare through windows and just watch people.Ili oni žele i više nego da me samo posmatraju?
Or do they do more than just watch me?
