Sta znaci na Engleskom ВАЖНО ПОСМАТРАТИ - prevod na Енглеском

• important to observe

Примери коришћења Важно посматрати на Српском и њихови преводи на Енглески

Веома је важно посматрати дозу.
It is very important to monitor the dosage.

Такође има ефекат на бубреге, тако да је важно посматрати паузе.
It also has an effect on the kidneys, so it is important to observe the breaks.

Али овде је важно посматрати умереност.
It's important to observe moderation.

Стога је важно посматрати одговор саговорника на њихове поступке.
Therefore, it is important to observe the response of the interlocutor to their actions.

Због тога је било веома важно посматрати све обреде и вршити жртвовање.
Therefore, it was very important to observe all the rites and perform the sacrifice.

Веома је важно посматрати једнаке интервенције између доза.
It is very important to observe the interval between doses.

Поред наведених активности у бубрежне колике је важно посматрати режим за пиће.
In addition to the above activities in renal colic is important to observe a drinking mode.

Такође је важно посматрати режим пића.
It is also important to keep drinking regime.

Потребно је само запамтити да је за интерну употребу изузетно важно посматрати дозу.
It is only necessary to remember that it is extremely important for internal use to observe the dosage.

Такође је важно посматрати осећај пропорције.
It's also important to look at proportions.

Ова болест је узрокована гљивицама, које се активирају у влажним временским условима, па је важно посматрати режим наводњавања.
This disease is caused by fungi, which are activated in wet weather, so it is important to observe the regime of irrigation.

Такође је важно посматрати режим пића.
It is also necessary to monitor the drinking regime.

Такође је важно посматрати режим пијења, користећи чистију негазирану воду, која помаже у нормализацији равнотеже минерала у крви.
It is also important to observe the drinking regimen, using more pure still water, which helps to normalize the mineral balance in the blood.

И веома је важно посматрати пропорције.
And it is very important to observe the proportions.

Веома је важно посматрати не само индивидуални временски оквир за сваку врсту завере, већ и опште неизречено правило растућег месеца.
It is very important to observe not only the individual time frame for each type of conspiracy, but also the general unspoken rule of the growing moon.

Такође је важно посматрати режим пића.
It is also important to observe a plentiful drinking regime.

Веома је важно посматрати време засађивања садница парадајза у земљу, посебно у тако оштрој клими као што је Лењинградска област.
It is very important to observe the timing of the planting of seedlings of tomatoes in the ground, especially in such a harsh climate as the Leningrad region.

Због тога је важно посматрати температурни режим.
Therefore, it is important to observe the temperature regime.

Веома је важно посматрати режим пијења- на крају крајева, чак и најмањи наговештај дехидрације организма може довести до лупања срца.
It is very important to observe the drinking regime- after all, even the slightest hint of dehydration of the body can lead to heart palpitations.

Информисане жене знају колико је важно посматрати специјалисте током трудноће. Прошири текст….
Informed women know how important it is to observe a specialist during pregnancy. Expand text….

Веома је важно посматрати мирну психо-емоционалну позадину.
It is very important to observe a calm psycho-emotional background.

Цхатеау- популарна техника за бојење главе чула међу навијачима утицаја запаљених жица, гдје је важно посматрати глатку транзицију боја.
Shatush- popular technology of coloring of a head of hear among supporters of effect of the burned-out locks where it is important to observe smooth color transition.

Веома је важно посматрати режим тог дана.
It is necessary to observe the regime of the day.

Светли и самостални простори не захтевају додатне акценте, а онда се слика мора растворити у постојећем ентеријеру, због чега је важно посматрати схему боја читаве просторије.
Bright and self-contained spaces do not require additional accents, and then painting must be dissolved in the existing interior, for this it is important to observe the color scheme of the entire room.

Такође је важно посматрати комбинацију боја.
It is also crucial to consider color combinations as well.

Веома је важно посматрати правилан режим током лечења стрептококних инфекција.
It is very important to follow the correct mode during the treatment of streptococcal infections.

Током овог периода, посебно је важно посматрати режим рада и одмора, искључивање психотрауматских ситуација које изазивају мигрене.
During this period, it is especially important to observe the regime of work and rest, the exclusion of psychotraumatic situations that provoke migraine attacks.

Такође је важно посматрати како уметник узима иглу из запечаћеног, стерилног паковања.
It's also important to observe the artist taking the needle from a sealed, sterile package.

Изузетно је важно посматрати интервал између доза лекова.
It is very important to observe the interval between doses.

Такође је важно посматрати како уметник узима иглу из запечаћеног, стерилног паковања.
It's also essential that you observe the artist taking the needle from a sealed, sterile package.