Sta znaci na Srpskom PERCEIVE - prevod na Српском

• opaziti
• primetiti
• доживљавају
• виде
• перципирају
• опажају
• сматрају
• сагледати
• схватају
• схватити
• уочити
• разумеју
• уочавају
• opažaš

Примери коришћења Perceive на Енглеском и њихови преводи на Српски

And how those perceive him.
I kako ga opaziti.

They perceive it as a joke.
Они то доживљавају као шалу.

Through their eyes they perceive space.
Кроз њихове очи уочавају простор.

How others perceive us is important.
Битно је како нас други виде.

Perceive and respectfully regard him as a person;
Уочити и поштовати га као особу;

Will others perceive this as better?
Да ли ће други добро то схватити.

All small neighbors astronotus perceive as food.
Астронотусе сви мали суседи доживљавају као храну.

Now, viewers perceive the brands will be easier!
Сада, гледаоци виде брендови ће бити лакше!

It determines the image of every woman, and how it will perceive the surrounding.
Он одређује слику сваке жене, а како ће сагледати околину.

Patients perceive the environment as if in a dream.
Пацијенти перципирају околину као у сну.

These changes in many perceive painful life.
Ове промене у многи сматрају болно живот.

Men perceive only one instruction at a time.
Људи виде само једну инструкцију у једном тренутку.

Visitors more quickly perceive the vertical menu.
Посетиоци брже уочавају вертикални мени.

Many perceive back pain as something familiar.
Многи доживљавају бол у леђима као нешто познато.

For example, conventional phones perceive only the 3GP format.
На пример, конвенционални телефони виде само 3ГП формат.

Visitors perceive the horizontal menu more slowly.
Посетиоци перципирају хоризонтални мени спорије.

On the contrary, you will be particularly likely to think you do perceive it.
Baš obrnuto, posebno će biti verovatno da ćeš pomisliti da baš to opažaš.

Perceive, formulate, and solve engineering problems;
Уочавају, формулишу и решавају инжењерске проблеме;

Nowadays, many doctors perceive your pregnancy as a disease.
Данас многи лекари доживљавају вашу трудноћу као болест.

You perceive imperfections in yourself that no one else notices.
Ti opažaš nedostatke u sebi koje niko drugi nevidi.

All life events girls perceive through the prism of feelings.
Сви животни догађаји девојчице доживљавају кроз призму осећања.

But our own happiness is extremely dependent on the way others perceive us.
Али наша властита срећа је изузетно зависна од начина на који нас други виде.

Women always perceive this blow as personal betrayal.
Жене увек доживљавају овај ударац као лична издаја.

It has been scientifically proven that a person can perceive only 24 frames per second.
Научно је доказано да особа у секунди може уочити само 24 кадра.

Many perceive the screwdriver as a small cordless drill.
Многи перципирају одвијач као малу бежичну бушилицу.

That's why people with myopia perceive surrounding objects blurred.
Зато људи са кратковидости доживљавају околних објеката нејасна.

People perceive quality infographics better than dry text.
Људи виде квалитетну инфографију боље од сувог текста.

So, as the industry professionalizes, we may perceive that the ICO bubble has burst.
Тако, као индустрија профессионализес, можемо уочити да ли је МЦК балон је бурст.

People perceive gender values in different ways androle.
Људи перципирају родне вредности на различите начине иулога.

I am now a hexagon in two-dimensional space and can only perceive the edges of other objects.
Ja sam sada heksagon u dvodimenzionalnom svemiru i mogu samo opaziti rubove drugih objekata.