Sta znaci na Engleskom СХВАТАЈУ - prevod na Енглеском

• understand
• realize
• realise
• take
• comprehend
• perceive
• see
• grasp
• know
• understands
• realizing
• understood
• understanding
• realizes
• realized
• realising

Примери коришћења Схватају на Српском и њихови преводи на Енглески

Они схватају шта је он.
They understand what he is.

А неки то схватају дословно….
SOME take it literally….

Схватају могуће опасности.
Understand the possible hazards.

Деца схватају такве ствари.
Kids understand that stuff.

Схватају одвојеност религије и државе.
See On Separation of Religion and State.

Деца схватају такве ствари.
Kids understand these things.

Експерти одмах схватају његову идеју.
His superiors immediately take to the idea.

Деца схватају такве ствари.
Children understand such things.

Мушкарци и жене другачије схватају свет.
Men and Women see the world differently.

Деца схватају такве ствари.
Kids understand stuff like that.

Програмери ову могућност схватају здраво за готово.
Programmers take this capability for granted.

Који схватају своју потребу.
To all who understand their need.

Они[ Американци] то схватају“, објаснио је министар.
They[the Americans] understand it,” the minister said.

Деца то схватају једноставно као играоницу.
Children just see it as play.

Иако они не знају азбуку, они добро схватају све;
Although these do not know the alphabet, they well comprehend everything;

Они већ схватају да је потребно.
Now they realize it's needed.

Локалне компаније дефинитивно схватају колико је важна поузданост.
Local companies definitely understand how important the reliability is.

Они већ схватају да је потребно.
They realize now that they're needed.

ЦЦлеанер има многе друге предности које многи корисници уопште не схватају.
Clen offers many other benefits that a lot of users may not know about.

Многи их схватају као ИПО Фондове.
Many see it purely as a money grab.

Жене схватају кашњење критичних дана на различите начине.
Women perceive the delay of critical days in different ways.

Али они све схватају превише буквално.
They take everything too literally.

Сви схватају значај те области.
Everyone understands the importance of this region.

Четири пси схватају да иду у парк.
Four dogs realize that they go to the park.

Људи схватају предстојећем реуматизам само после.
People realize the impending rheumatism only after.

Али они све схватају превише буквално.
They take everything much too literally.

Предлаже, схватају и процењују истраживања доноси оригиналне резултате;
Propose, realise and evaluate research bringing original results;

Четири пси схватају да иду у парк.
Four dogs realize they are going to the park.

И не сви схватају шта то значи и како га третирати.
But not everyone understands what it really means or how to deal with it.

Пази, они ово схватају као улаз у клуб.
Look, they see this as their ticket into the club.