Sta znaci na Engleskom РАЗУМИЈУ - prevod na Енглеском

• understand
• know
• understands
• understanding
• understood

Примери коришћења Разумију на Српском и њихови преводи на Енглески

Они то врло добро разумију.
They properly understand.

Људи разумију све што јесте.
Men understand everything as it is.

Они то врло добро разумију.
This they well understand.

Разумију потребе одраслих;
Understand the requirements of adults;

Ове жене савршено разумију уметност.
These women understand art perfectly.

Ваш циљ је да вас чују и разумију.
Your goal is to be heard and understood.

Бик и Рак разумију једни друге.
Taurus and Cancer really understand each other.

А који траже Господа, разумију све.
But those who seek the Lord understand all things.

И сви разумију срећу на свој начин.
And everyone understands happiness in their own way.

У овом има знакова за оне који разумију.
This is a special Message for those who understand.

Мачке разумију неке законе логике и физике.
Understanding of some laws of nature and physics.

Родитељи кажу, понекад разумију овај израз дословно.
Some parents understand this phrase literally.

Они заиста разумију шта је етнички идентитет.
They understand what it is to have an ethnic identity.

И то је управо оно што људи разумију релативно лако.
And that's what people more readily understand.

Они разумију о чему ми говоримо и они желе да помогну.
They know what they're talking about and only want to help.

Није ни чудо, само хемичари разумију такву црну магију.
No wonder, only chemists understand such black magic.

Они разумију о чему ми говоримо и они желе да помогну.
They know what they are talking about and are eager to help.

Шиптарски терористи разумију само један језик- језик силе.
Theses animals only understand one language, FORCE.

Они разумију о чему ми говоримо и они желе да помогну.
They know what they're talking about and are just trying to help.

Није ни чудо, само хемичари разумију такву црну магију.
Nothing fancy, only black chemists understand this magic.

Претраживачи разумију да корисници требају квалитетне локације.
Search engines understand that users need quality sites.

Персонал Е-Ментори који разумију и слушају своје студенте.
Personal e-Tutors that understand and listen to their students.

Када их ставите прво, онда сви други разумију хијерархију.”.
When you put them first, then everybody else understands the hierarchy.”.

Шиптарски терористи разумију само један језик- језик силе.
Savages only understand one language… the language of force.

У целом свету постоји само једна реч коју сви разумију- секс.
There's only one word in the whole world that everyone understands- sex.

Како људи разумију власт и шта то значи бити грађанин.
Understanding how the world is a global community and what it means to be a citizen.

Мрвице тијела савршено разумију које сате и колико се исплати.
The body crumbs perfectly understands what hours and how much it is worth it.

Пружите пацијентима информације које желе или требају на начин који разумију.
Patients need to give information wanted and needed in a way understood.

Уверите се да сви разумију разлоге због којих се он враћа кући.
Make sure everyone understands the reasons why he or she is returning home.

Научници разумију како ванземаљци превладавајувременске и огромне просторне удаљености( 05/ 05/ 2019).
Scientists understand how aliens overcometime and colossal space distances.